Mandarin Translator

PT Agres Info Teknologi; Jakarta Utara; On-site; IDR 84,000,000 - 168,000,000; Full time

Job summary

AGRES.ID is a technology services company established in 2014, offering laptops, PCs, gadgets, accessories, printers, components, smartphones, and software.

The Mandarin translator role covers translating documents to Bahasa Indonesia/English, providing consecutive and simultaneous interpretation during meetings, and facilitating communication between local and Chinese stakeholders, while ensuring accuracy and confidentiality.

Qualifications

• Bachelor's degree in Mandarin Language or related field.
• Minimum 2 years of experience as Mandarin Translator or Interpreter.
• HSK certification (4/5/6 preferred).
• Experience translating business documents and conducting meetings.

Responsibilities

• Translate documents from Mandarin to Bahasa Indonesia/English.
• Provide interpretation support during meetings, interviews, training sessions, and business visits.
• Assist communication between local and Chinese-speaking stakeholders.
• Ensure translation accuracy, consistency, and confidentiality.
• Support management in preparing bilingual reports, presentations, and business correspondence.
• Coordinate with departments to facilitate smooth communication with Chinese partners, suppliers, and clients.
• Perform other translation-related assignments as requested by management.

Skills

Mandarin fluency

Translation & interpretation

Consecutive/simultaneous interpreting

Education

Bachelor's degree in Mandarin/Translation

Job description

Translate documents from Mandarin to Bahasa Indonesia/English

Provide interpretation support during meetings, interviews, training sessions, and business visits

Assist communication between local and Chinese-speaking stakeholders

Ensure translation accuracy, consistency, and confidentiality

Support management in preparing bilingual reports, presentations, and business correspondence

Coordinate with departments to facilitate smooth communication with Chinese partners, suppliers, and clients

Perform other translation-related assignments as requested by management

Job Requirements:

Bachelor's Degree in Mandarin Language, Chinese Literature, Translation, Linguistics, or related fields

Minimum 2 years of experience as a Mandarin Translator, Interpreter, or similar role

Fluent in Mandarin (written and spoken), Bahasa Indonesia and English

HSK certification (HSK 4/5/6 preferred)

Strong translation and interpretation skills with the ability to accurately convey meaning and context

Experienced in translating business documents, reports, contracts, SOPs, presentations, and correspondence

Able to provide consecutive and/or simultaneous interpretation during meetings, discussions, and business visits

Information Technology Services 1,001-5,000 employees

Established in 2014, AGRES.ID is dedicated to delivering top-tier products accompanied by friendly and trusted service. AGRES.ID offers laptop, PC computers, gadgets, accessories, printers, components, smartphones, and software.

Established in 2014, AGRES.ID is dedicated to delivering top-tier products accompanied by friendly and trusted service. AGRES.ID offers laptop, PC computers, gadgets, accessories, printers, components, smartphones, and software.