Freelance - Translator

PT Qinding Trade; Jakarta Pusat; On-site; IDR 66,960,000 - 133,920,000; Full time

Job summary

PT Qinding Trade is seeking a skilled Mandarin Translator to support management, Chinese clients, and business partners in Jakarta. The role combines translating documents and providing real-time interpretation to ensure clear, professional communication across languages.

You will bridge communications between Mandarin-speaking stakeholders and internal teams, prepare meeting minutes and reports, maintain confidentiality, and assist with business coordination.

Qualifications

• Fluent in Mandarin and Indonesian, both written and spoken.
• Strong Mandarin interpretation and translation skills.
• Good business communication and interpersonal skills.
• Able to translate business documents and formal correspondence.
• Excellent coordination and problem-solving skills.
• Able to work independently with minimal supervision.
• Professional, responsible, detail-oriented, and proactive.
• Willing to attend business meetings and travel when required.
• English proficiency is an advantage.

Responsibilities

• Translate business documents, contracts, reports, and company-related materials from Mandarin to Indonesian and vice versa.
• Provide interpretation during business meetings, negotiations, and client discussions.
• Act as a communication bridge between Chinese clients, business partners, and internal teams.
• Assist management in communicating instructions and important information.
• Handle client communication, follow-ups, and business coordination.
• Prepare meeting minutes, reports, and business correspondence.
• Ensure accurate and professional communication in both Mandarin and Indonesian.
• Maintain confidentiality of company and client information.

Skills

Mandarin translation

Indonesian translation

Interpretation

Business comms

Coordination

Problem solving

Independent work

Job description

We are looking for a professional Mandarin Translator to support business communication between company management, Chinese clients, and business partners.

Key Responsibilities:

• Translate business documents, contracts, reports, and company-related materials from Mandarin to Indonesian and vice versa.
• Provide interpretation during business meetings, negotiations, and client discussions.
• Act as a communication bridge between Chinese clients, business partners, and internal teams.
• Assist management in communicating instructions and important information.
• Handle client communication, follow-ups, and business coordination.
• Prepare meeting minutes, reports, and business correspondence.
• Ensure accurate and professional communication in both Mandarin and Indonesian.
• Maintain confidentiality of company and client information.

Requirements:

• Fluent in Mandarin and Indonesian, both written and spoken.
• Strong Mandarin interpretation and translation skills.
• Good business communication and interpersonal skills.
• Able to translate business documents and formal correspondence.
• Excellent coordination and problem-solving skills.
• Able to work independently with minimal supervision.
• Professional, responsible, detail-oriented, and proactive.
• Willing to attend business meetings and travel when required.
• English proficiency is an advantage.