German speaking Marketplace Manager , DACH

Language Business

Greater London

On-site

GBP 60,000 - 90,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Language Business in the UK is seeking a German-speaking Marketplace Manager for Germany, ideally based in London with a hybrid option. You will recruit German merchants, brands, aggregators and strategic partners onto European marketplace platforms to drive growth.

You will own the end-to-end sales cycle, prospecting through to contract negotiation and onboarding, building a high-quality pipeline and forming strategic partnerships across Europe.

Qualifications

  • Several years of experience in Marketplace Business Development, Sales or Account Management.
  • Experience working with German brands, retailers or businesses.
  • Experience managing the full sales cycle from prospecting to contract closure.

Responsibilities

  • Develop and execute a strategy to recruit German merchants and brands onto European marketplace platforms.
  • Identify high-quality prospects and build a strong German merchant pipeline.
  • Generate new business through inbound and outbound lead-generation activities.
  • Conduct cold outreach, qualification calls, presentations and negotiations.
  • Own the end-to-end sales funnel from prospecting to onboarding and contract signing.
  • Develop compelling commercial propositions for German merchants and maintain accurate pipeline tracking.

Skills

Fluent German
Fluent English
Marketplace Business Development
Sales
Account Management
Lead Generation
Negotiation
Cross-functional collaboration

Education

Bachelor's degree in Business Administration or related

Job description

German Speaking Marketplace Manager – Germany

Location: UK. Ideally London - hybrid option.

Languages

German and English fluency is essential.

The Company

Our client is a leading international consumer focused eCommerce organisation with a growing portfolio of digital marketplaces across Europe. As part of its continued international expansion, the organisation is looking for a German Speaking Marketplace Managerdrive the recruitment and onboarding of high-quality German merchants, brands, aggregators, and strategic partners onto its European marketplace platforms.

This is a highly commercial, growth-focused role for an experienced Business Development professional with a strong sales mindset, excellent relationship-building skills, and a proven ability to manage the full sales cycle from prospecting through to contract negotiation and onboarding.

The Role

As German Speaking Marketplace Manager for Germany, you will take ownership of the German market place merchant recruitment strategy. You will identify and engage potential merchants, build a high-quality prospect pipeline, develop strategic partnerships, and convert opportunities into signed commercial agreements.

You will work closely with senior stakeholders across multiple European markets, developing recruitment strategies and presenting recommendations to local marketplace and banner leadership teams before taking ownership of execution.

The successful candidate will combine sales expertise, commercial judgement, analytical capability and strong German market knowledge to accelerate merchant acquisition and marketplace growth.

Key Responsibilities:
  • Develop and execute a clear strategy for recruiting German merchants and brands onto the organisation's European marketplace platforms
  • Identify high-quality prospects across relevant product categories and build a strong German merchant pipeline
  • Generate new business through both inbound and outbound lead-generation activities
  • Conduct cold outreach, qualification calls, presentations and commercial negotiations
  • Own the end-to-end sales funnel, from initial prospecting and lead nurturing through to contract signature and onboarding
  • Develop compelling commercial propositions tailored to the needs of German merchants
  • Maintain accurate pipeline tracking and provide regular reporting on performance, opportunities and risks
  • Identify and develop relationships with organisations that can provide access to German merchants and brands
  • Build strategic partnerships with agencies, technology providers, aggregators and industry organisations within the German market
  • Build a strong network within the German e-commerce and marketplace ecosystem
  • Work collaboratively with marketplace, commercial, digital, operations and leadership teams across multiple European markets
  • Present merchant recruitment strategies, pipeline opportunities and recommendations to senior stakeholders
  • Build strong internal and external relationships across different countries and functions
  • Represent the organisation at relevant industry events, trade shows and strategic meetings
Candidate skills, profile and experiences
  • Fluency in German and English. Additional European language skills, particularly French, Spanish or Polish, would be advantageous
  • A Bachelor's degree in Business Administration, Sales, Digital Commerce, Sales Operations or a related discipline would be advantageous but is not essential
  • Several years experience in Marketplace Business Development, Sales, Account Management or Marketplace environments - essential
  • A demonstrable track record of achieving or exceeding sales and revenue targets
  • Experience working with German based brands, retailers, merchants or businesses
  • Experience managing the full sales cycle, including prospecting, cold outreach, qualification, nurturing, negotiation and contract closure
  • Strong commercial awareness and the ability to identify high-value business opportunities
  • Excellent pipeline management and sales forecasting skills
  • Strong analytical and problem-solving capabilities
  • Experience working with international and cross-functional teams
  • The confidence to engage with businesses at different levels, from operational contacts to senior decision-makers
  • Strong presentation, negotiation and relationship-management skills
  • A proactive, entrepreneurial approach and a strong appetite for new business development.
Salary and benefits

£60,000 - £90,000 + benefits

Why Join?

This is an excellent opportunity to join a growing international marketplace organisation at an exciting stage of its European expansion. You will have significant ownership of the German merchant acquisition strategy and the opportunity to build relationships with leading brands, retailers and e-commerce businesses across the market.

The role offers strong exposure to international business development, digital marketplaces, strategic partnerships and senior stakeholders across Europe, making it an attractive opportunity for an ambitious German-speaking sales professional looking to progress within a global digital commerce environment.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

German speaking Marketplace Business Development Manager
German speaking Marketplace Business Development Manager

Language Business • Greater London

Hybrid
GBP 60,000 - 90,000
Hybrid work London
Growth-focused company
Own German growth
+4
German-Speaking Marketplace Growth Lead
German-Speaking Marketplace Growth Lead

Language Business • Greater London

Hybrid
GBP 60,000 - 90,000
German-Speaking Marketplace Growth Lead
German-Speaking Marketplace Growth Lead

Language Business • Greater London

Hybrid
GBP 60,000 - 90,000
Hybrid work London
Growth-focused company
Own German growth
+4
German Partnerships Manager
German Partnerships Manager

Francis Consultancy • England

Hybrid
GBP 40,000 - 45,000
Great basic salary
Good benefits
Positive working culture
+1
Marketplace Manager
Marketplace Manager

Stockport Nub News • Cheadle

Hybrid
GBP 60,000 - 70,000
Business Development Manager - German Speaking
Business Development Manager - German Speaking

Euro London Appointments • Greater London

Hybrid
GBP 81,000 - 99,000
Free food and drinks
Dog-friendly workspace
Social events
eCommerce Marketplace Specialist
eCommerce Marketplace Specialist

HRG • West Midlands

On-site
GBP 45,000 - 60,000
Marketplace Manager
Marketplace Manager

Zachary Daniels • Cheadle Hulme

Hybrid
GBP 50,000 - 60,000
Performance bonus
German-Speaking Marketplace Growth & Partnerships Manager
German-Speaking Marketplace Growth & Partnerships Manager

Kingfisher • Greater London

Hybrid
GBP 65,000 - 90,000
Competitive benefits package
Opportunities to grow your career
Customer Success Manager (German speaking)
Customer Success Manager (German speaking)

Alderson James • Greater London

Hybrid
GBP 70,000 - 120,000