Interprète Multilingue pour Formations Civiques — Présentiel

Nepsod; Thonon-les-Bains; On-site; EUR 33,210 - 44,280; Full time

Job summary

NEPSOD recherche des interprètes traducteurs H/F pour des formations civiques, en anglais, espagnol, arabe, albanais, russe et chinois, Pashto et dari, en présentiel à Thonon-les-Bains et Annecy.

Vous traduisez fidèlement les propos du formateur, respectez une charte de laïcité et de déontologie, et aidez à installer le matériel tout en assurant une interprétation simultanée, 9h-16h, sans intervention à distance.

Qualifications

• Expérience préalable en interprétation souhaitée.
• Diplôme ou formation dans les langues étrangères.
• Bon niveau de français (C2) nécessaire.

Responsibilities

• Traduire fidèlement les propos du formateur.
• Interprétation en simultané sur les formations civiques.
• Aider à installer le matériel et distribuer les récepteurs et oreillettes.
• Signer la charte de laïcité et de déontologie.

Skills

Anglais

Espagnol

Arabe

Albanais

Russe

Chinois

Pashto

Dari

Education

Diplôme langues étrangères appliquées / langues étrangères

Job description

NEPSOD recherche des interprètes traducteurs H/F pour des formations civiques, en anglais, espagnol, arabe, albanais, russe et chinois, Pashto et dari, en présentiel à Thonon-les-Bains et Annecy.

Vous traduisez fidèlement les propos du formateur, respectez une charte de laïcité et de déontologie, et aidez à installer le matériel tout en assurant une interprétation simultanée, 9h-16h, sans intervention à distance.