Remote AI Localization Architect

Agilent; España; Remote; EUR 42,000 - 56,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work option

Health insurance

Job summary

Agilent Technologies is transforming multilingual content creation and delivery through AI, automation, and modern localization tech. The Localization AI Content Specialist will design, deploy, govern, and optimize AI-powered localization solutions including MT, generative AI, and prompt-based workflows.

This role intersects localization, content tech, and AI, focusing on quality, governance, and responsible AI practices while collaborating with Digital, IT, and business teams to scale

Qualifications

• Bachelor's degree in a relevant field or equivalent experience.
• 1-3+ years in localization, language tech, or multilingual content operations.
• Hands-on with TMS and localization technologies; familiarity with MT/LLMs.

Responsibilities

• Design, deployment, governance, and continuous optimization of AI-powered localization solutions including MT, generative AI, and prompts.
• Manage machine translation platforms and AI-enabled localization technologies.
• Develop prompts, retrieval strategies, and AI workflows to improve quality and efficiency.

Skills

Localization

Machine Translation

AI prompts

Multilingual content

Quality governance

Education

Bachelor's degree in Translation/Linguistics/Languages/CS/IS/Digital Content

Tools

TMS platforms

AI tooling

Job description

Agilent Technologies is transforming multilingual content creation and delivery through AI, automation, and modern localization tech. The Localization AI Content Specialist will design, deploy, govern, and optimize AI-powered localization solutions including MT, generative AI, and prompt-based workflows.

This role intersects localization, content tech, and AI, focusing on quality, governance, and responsible AI practices while collaborating with Digital, IT, and business teams to scale