Content Team Lead (French) — Multilingual Content PM

Datawords

Bellprat

Hybrid

EUR 42,000 - 64,000

Full time

11 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Meal vouchers
Transport vouchers
Health insurance
1 remote day/week
23 days holidays + flexible publichols

Job summary

87S Group seeks a Content Manager - Team Lead (French Speaker) to manage linguistic projects and lead a multilingual team. You will work closely with the Content Service Manager to ensure high-quality output across varied styles and formats, maintaining client satisfaction and profitability.

The role requires strong experience in translation project management, team development, and proficiency with CAT tools and PM software. A remote day per week and a competitive benefits package are offered.

Qualifications

  • Proven experience (5–7+ years) in translation project management or similar in language services or digital/tech.
  • Bachelor’s degree in Languages, Translation, Business Admin or International Business.
  • Demonstrated experience leading and developing teams.
  • Proficiency with project management tools (Airtable, Jira, Confluence, Trello).
  • Strong knowledge of CAT tools like Trados, MemoQ, Wordfast; familiarity with AI/automation is a plus.
  • Client-oriented mindset with ability to build and maintain relationships.

Responsibilities

  • Manage and monitor the progress of linguistic projects.
  • Ensure content quality across diverse styles and formats.
  • Balance budgets, negotiate deadlines, and ensure profitability.
  • Collaborate with subsidiaries in target markets and internal teams.
  • Ensure content aligns with client tone and brand identity.
  • Coordinate with freelance writers, translators, editors and reviewers.
  • Supervise and develop team members with clear objectives and support.

Skills

Team leadership
Client relationship management
Fluent in French & English

Education

Bachelor’s degree in Languages/Translation/International Business

Tools

Airtable
Jira
Confluence
Trello
Trados
MemoQ
Wordfast

Job description

87S Group seeks a Content Manager - Team Lead (French Speaker) to manage linguistic projects and lead a multilingual team. You will work closely with the Content Service Manager to ensure high-quality output across varied styles and formats, maintaining client satisfaction and profitability.

The role requires strong experience in translation project management, team development, and proficiency with CAT tools and PM software. A remote day per week and a competitive benefits package are offered.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Team Lead, Content Management (French Speaker)
Team Lead, Content Management (French Speaker)

87seconds Group • Barcelona

On-site
EUR 42,000 - 64,000
Meal and transport vouchers
Health insurance
23 days holidays
Content Manager Team lead (French Speaker)
Content Manager Team lead (French Speaker)

Datawords • Bellprat

Hybrid
EUR 42,000 - 64,000
Meal vouchers
Transport vouchers
Health insurance
+2
Content Manager - Team lead (French Speaker)
Content Manager - Team lead (French Speaker)

87seconds Group • Barcelona

On-site
EUR 42,000 - 64,000
Meal and transport vouchers
Health insurance
23 days holidays
Multilingual Content Manager & Team Lead — French Speaker
Multilingual Content Manager & Team Lead — French Speaker

87S Group • Barcelona

On-site
EUR 45,000 - 65,000
Advanced Content Manager Content Marketing And Topic Pages
Advanced Content Manager Content Marketing And Topic Pages

87S Group • Barcelona

On-site
EUR 45,000 - 65,000
Content Manager (Arabic Speaker)
Content Manager (Arabic Speaker)

87seconds Group • Barcelona

Hybrid
EUR 42,000 - 62,000
Health insurance
Meal voucher (€7 daily)
Transportation reimbursement (€50/月)
+1
Multilingual Content Manager — Barcelona Hybrid
Multilingual Content Manager — Barcelona Hybrid

87seconds Group • Barcelona

Hybrid
EUR 42,000 - 62,000
Health insurance
Meal voucher (€7 daily)
Transportation reimbursement (€50/月)
+1
Italian Translator & Content Producer — Remote Day
Italian Translator & Content Producer — Remote Day

Datawords • Barcelona

Hybrid
EUR 42,000 - 56,000
Remote day 1 per week
Meal vouchers
Transport vouchers
+1
French Copywriter and Brand Project Manager
French Copywriter and Brand Project Manager

TransPerfect • Barcelona

On-site
EUR 35,000 - 50,000
Travel to client meetings when needed
German Translator & Content Producer — Remote Day + Benefits
German Translator & Content Producer — Remote Day + Benefits

Datawords • Barcelona

Hybrid
EUR 35,000 - 52,000
Meal and transport vouchers
Health insurance