Technischer Redakteur (m/w/d) Dokumentation

AvJS Personal auf Zeit GmbH - Friedrichshafen; Friedrichshafen; In loco; EUR 40.000 - 55.000; Tempo pieno

Vantaggi offerti da questo lavoro

Betriebsrestaurant

Parkmöglichkeiten

Descrizione del lavoro

AvJS Personal auf Zeit GmbH in Friedrichshafen sucht einen Technischer Redakteur (m/w/d) Dokumentation. Du erstellst Betriebs- und Montageanleitungen im Maschinen- und Anlagenbau, prüfst Dokumente und entwickelst Sicherheits- und Warnhinweise weiter. Teamarbeit, Recherche und klare Kommunikation sind gefragt.

Vorausgesetzt wird eine Qualifikation in technischer Dokumentation bzw. Redaktion, Erfahrungen im Maschinenbau sowie Grundkenntnisse in HTML und 3D-Daten.

Competenze

• Qualifikation in technischer Dokumentation oder vergleichbar.
• Kenntnisse aktueller Atex- und Maschinenbaurichtlinien.
• Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumente im Maschinen- und Anlagenbau.

Mansioni

• Erstellung von Betriebs- und Montageanleitungen im Maschinen- und Anlagenbau.
• Kontrolle und Ergänzung von bestehenden Dokumenten.
• Erstellen, Standardisieren und Prüfen von Sicherheits- und Warnhinweisen.
• Kommunikation, Recherche und Klärung technischer Sachverhalte.
• Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Konstruktion, Schulung und Service.
• Weiterentwicklung von Softwaretools zur Dokumentationserstellung.

Conoscenze

Technisches Verständnis

Recherchefähigkeit

Teamarbeit

Kommunikation

Formazione

Qualifikation in technischer Dokumentation bzw. Redaktion

Strumenti

Dokumentationssoftware

HTML-Grundkenntnisse

3D-Datenkenntnisse

Descrizione del lavoro

Technischer Redakteur (m⁠/⁠w⁠/⁠d) Dokumentation

Einsatzort:Friedrichshafen

Art(en) der Anstellung:Vollzeit

Arbeitszeit:35 Stunden pro Monat

Technischer Redakteur (m⁠/⁠w⁠/⁠d) Dokumentation

Du hast technisches Verständnis und kannst komplexe Inhalte verständlich vermitteln? Dann starte alsTechnischer Redakteur (m⁠/⁠w⁠/⁠d) in Friedrichshafen! Erstelle technische Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau – mit attraktiver Vergütung und spannenden Aufgaben!

Darin bist du gut:

• Erstellung von Betriebs- und Montageanleitungen im Maschinen- und Anlagenbau
• Kontrolle und Ergänzung von bestehenden Dokumenten
• Erstellen, Standardisieren und Prüfen von Sicherheits- und Warnhinweisen
• Kommunikation, Recherche und Klärung technischer Sachverhalte
• Enge Zusammenarbeit mit dem Produktmanagement, den Konstruktionsabteilungen, dem Schulungs- und Servicepersonal und Übersetzungsdienstleistern
• Weiterentwicklung von Softwaretools zur Dokumentationserstellung

Bedeutung für das Unternehmen

• Berufsausbildung/ Studium im Bereich technische Dokumentation/ Redaktion, Weiterbildung als Techniker mit entsprechender Erfahrung oder vergleichbare Qualifikation
• Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumenten im Bereich Maschinen- und Anlagenbau (CE-Konform)
• Kenntnisse aktueller Atex- und Maschinenbaurichtlinien
• Erfahrung mit Dokumentationssoftware Schema wünschenswert
• HTML Grundkenntnisse sowie Erfahrung mit 3D Daten vorteilhaft
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
• Kommunikationsstärke und Freude an Teamarbeit

Gute Gründe für den Job:

• Unbefristeter Vollzeitvertrag mit 35-Stunden-Woche in Tagschicht
• Echte Chancen zur Eigenverantwortung
• Spannenden Aufgabenpaketen
• Modernes Führungsleitbild
• Betriebsrestaurant / Parkmöglichkeiten

Wir freuen uns auf Dich!

Der Weg zu uns ist leicht!

Wenn du Fragen hast, ruf einfach an.

Wir freuen uns auf dich!

* = Geschlecht egal. Deine Qualifikation ist uns wichtig!

Deine Personal Profiler!

AvJS Personal auf Zeit GmbH

Werastraße 33

88045 Friedrichshafen

Tel: [phone]

E-Mail: [e-mail]
Web: www.avjs-gruppe.de

Das sind wir: https://rb.gy/bbyb42