Technischer Redakteur (m/w/d)

BEWA solutions; Simmern/Hunsrück; Vor Ort; EUR 44.000 - 64.000; Vollzeit

Zusammenfassung

BEWA solutions GmbH in Simmern (Hunsrück) sucht eine Fachkraft für technische Dokumentationen zur Erstellung, Aktualisierung und Verwaltung von Betriebs-, Montage-, Wartungs- und Serviceanleitungen. Sie erstellen Risikohinweise, Ersatzteilkataloge und technische Datenblätter und bereiten komplexe Inhalte verständlich auf.

Sie arbeiten eng mit Konstruktion, Entwicklung, Service, Qualität und Vertrieb zusammen und unterstützen CE-Konformitätsbewertungen sowie die Einhaltung relevanter Normen.

Qualifikationen

• Abgeschlossene technische Ausbildung mit gutem technischem Verständnis.
• Idealerweise Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen oder Betriebsanleitungen.
• Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien wünschenswert.
• Sicherer Umgang mit MS Office und Redaktionssystemen.

Aufgaben

• Erstellung, Aktualisierung und Verwaltung von Betriebs-, Montage-, Wartungs- und Serviceanleitungen.
• Erstellung von Risikohinweisen und sicherheitsrelevanten Informationen.
• Erstellung von Ersatzteilkatalogen und technischen Datenblättern.
• Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständlicher Form.
• Erstellung und Bearbeitung von Grafiken, Illustrationen und Explosionszeichnungen.
• Beschaffung, Analyse und Strukturierung technischer Informationen aus Entwicklung, Konstruktion, Fertigung und Service.
• Pflege von Dokumentationsstandards und Vorlagen.
• Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien.
• Unterstützung bei CE-Konformitätsbewertungen und technischen Dokumentationen.
• Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, Service, Qualitätsmanagement und Vertrieb.

Kenntnisse

Technische Dokumentation

MS Office

Redaktionssysteme

Deutsch (Wort & Schrift)

Ausbildung

Technische Ausbildung

Tools

Redaktionssysteme

Jobbeschreibung

Aufgaben

• Erstellung, Aktualisierung und Verwaltung von Betriebs-, Montage-, Wartungs- und Serviceanleitungen.
• Erstellung von Risikohinweisen und sicherheitsrelevanten Informationen.
• Erstellung von Ersatzteilkatalogen und technischen Datenblättern.
• Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständlicher Form.
• Erstellung und Bearbeitung von Grafiken, Illustrationen und Explosionszeichnungen.
• Beschaffung, Analyse und Strukturierung technischer Informationen aus Entwicklung, Konstruktion, Fertigung und Service.
• Pflege von Dokumentationsstandards und Vorlagen.
• Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien.
• Unterstützung bei CE-Konformitätsbewertungen und technischen Dokumentationen.
• Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, Service, Qualitätsmanagement und Vertrieb.

Profil

• Abgeschlossene technische Ausbildung sowie gutes technisches Verständnis, idealerweise mit Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen oder Betriebsanleitungen.
• Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien wünschenswert.
• Sicherer Umgang mit MS Office und Redaktionssystemen.
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift; Englischkenntnisse sind wünschenswert und erleichtern den Umgang mit technischen Dokumentationen.

Zusätzliche Informationen

Wir möchten Deine Energiequelle sein und freuen uns auf Deine Kontaktaufnahme:

BEWA solutions GmbH |Herr Christian Gust| Im Boorstück 4-6 | 55469 Simmern (Hunsrück) | [phone]

[e-mail]