Technischer Redakteur (m/w/d)

Aconity3D GmbH; Müschede; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Attraktives Arbeitsumfeld

Umfängliche Weiterbildungsmöglichkeiten

Spannendes Tätigkeitsfeld

Zusammenfassung

Ein innovatives Unternehmen in Nordrhein-Westfalen sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) zur Erstellung technischer Dokumentationen und Pflege eines Informationsportals. Der ideale Kandidat hat ein tiefes Verständnis für technische Komponenten sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Das Unternehmen bietet eine Beschäftigung in einem zukunftssicheren Bereich mit umfassenden Weiterbildungsmöglichkeiten. Das Arbeitsumfeld ist dynamisch und abwechslungsreich.

Qualifikationen

• Verständnis technischer Komponenten und Arbeitsabläufe.
• Erfahrung in der Erstellung von Dokumenten für technische Dokumentation.
• Gespür für zielgruppengerechte Kommunikation.

Aufgaben

• Erstellung interner und externer technischer Dokumentation.
• Pflege des Kunden-Informationsportals.
• Erstellung von Produktdatenblättern und Beschreibungstexten.

Kenntnisse

Tiefes Verständnis von technischen Komponenten

Sehr gute Deutschkenntnisse

Sehr gute Englischkenntnisse

Erfahrung in der Erstellung von Abbildungen

Routinierter Umgang mit Text- und Bildverarbeitungsprogrammen

Kenntnisse in PLM- und CAD-Programmen

Analysefähigkeiten

Teamfähigkeit

Kommunikationsfähigkeit

Tools

Autodesk Vault

Autodesk Inventor

Jobbeschreibung

Stellendetails zu: Technischer Redakteur (m/w/d)

Veröffentlichungsdatum: Vor 2 Tagen veröffentlicht

Stellenbeschreibung

Für unsere Niederlassung in Herzogenrath suchen wir zur Unterstützung von Entwicklung, Inbetriebnahme und Service eine/n Technische/n Redakteur.

Deine Aufgaben:

Du erstellst in Abstimmung mit verschiedenen Abteilungen Unterlagen zur internen und externen technischen Dokumentation. Dies umfasst Montage -, Wartungs - und Bedienungsanleitungen, Dokumente zur Inbetriebnahme von Maschinen und Einzelkomponenten und die Pflege unseres Kunden - Informationsportals. Weiterhin erstellst Du Produktdatenblätter und verfasst aussagekräftige Beschreibungstexte für unseren Online -Maschinenkonfigurator.

Was Du mitbringst:

• Tiefes Verständnis von technischen Komponenten und Arbeitsabläufen
• Sehr gute Deutsch - und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Gespür für gegenstands - und zielgruppengerechte Kommunikation
• Erfahrung in der Erstellung von aussagekräftigen Abbildungen und Grafiken
• Routinierter Umgang mit gängigen Text - und Bildverarbeitungsprogrammen
• Kenntnisse im Umgang mit PLM - und CAD -Programmen (Autodesk Vault/Inventor) sind von Vorteil
• Ausgeprägte Analysefähigkeiten sowie eine strukturierte und lösungsorientierte Denk - und Arbeitsweise
• Eigenverantwortung, Team - und Kommunikationsfähigkeit

Was wir Dir bieten:

• Beschäftigung in einem innovativen, zukunftssicheren Anwendungsgebiet
• Attraktives Arbeitsumfeld in einem jungen dynamischen Team
• Umfängliche Weiterbildungsmöglichkeiten
• Spannendes Tätigkeitsfeld durch wechselnde Arbeitsinhalte im Bereich des Sondermaschinenbaus

Die Aconity3D GmbH ist ein junges, weltweit operierendes Unternehmen, entstanden im Herzen der Hochtechnologie-Umgebung der RWTH-Aachen und Fraunhofer Institute. Der Fokus des Unternehmens liegt im Bau von Sondermaschinen für den laserbasierten 3D Druck von Metallen für Kunden aus dem Bereich Forschung, Turbomaschinen sowie Automotive und Luft- und Raumfahrt mittels L-PBF (Laser Powder Bed Fusion).