Technischer Redakteur (m/w/d)

Aschert & Bohrmann GmbH; Düsseldorf; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Aschert & Bohrmann GmbH im Großraum Düsseldorf sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) für die Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumente. Ideale Kandidaten haben ein abgeschlossenes Hochschulstudium oder eine vergleichbare Qualifikation. Sie sollten sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie Erfahrung mit MS-Office haben. Diese Position erfordert ein hohes technisches Verständnis und eine strukturierte Arbeitsweise. Bewerbungen erfolgen bevorzugt über das Online-Formular oder per E-Mail an [e-mail].

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Hochschulstudium oder vergleichbare Qualifikation.
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office Anwendungen und gängigen Redaktionssystemen.
• Hohes technisches Verständnis.
• Strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise sowie Teamgeist.

Aufgaben

• Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten.
• Darstellung von komplexen technischen Inhalten verständlich.
• Überprüfung der technischen Spezifikationen.
• Pflege von Inhalten.
• Enge Zusammenarbeit mit Kunden und externen Dienstleistern.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

MS-Office Kenntnisse

Englisch (sehr gut)

Strukturierte Arbeitsweise

Teamgeist

Ausbildung

Hochschulstudium oder vergleichbare Qualifikation

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur (m/w/d) - Großraum Düsseldorf

im Rahmen der direkten Personalvermittlung

Im Kundenauftrag suchen wir im Rahmen unserer Dienstleistung der direkten Personalvermittlung einen technischen Redakteur (m/w/d) im Großraum Düsseldorf.

Ihre Aufgaben:

• Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten (z. B. Betriebsanleitungen, Installations- und Montageanleitungen) sowie deren Übersetzung ins Deutsche
• Darstellung von komplexen technischen Inhalten in übersichtlicher, verständlicher und zielgruppengerechter Form
• Überprüfung der technischen Spezifikationen auf Richtigkeit
• Bearbeitung, Verlinkung und Pflege von Inhalten
• Enge Zusammenarbeit mit Kunden und externen Dienstleistern

Ihr Profil:

• Abgeschlossenes Hochschulstudium oder vergleichbare Qualifikation
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office Anwendungen und gängigen Redaktionssystemen
• Hohes technisches Verständnis
• Strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise sowie Teamgeist

Haben Sie Interesse, in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld tätig zu werden?
Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Referenznummer 121611 und Ihren Gehaltsvorstellungen vorzugsweise über unser Online-Formular bzw. per E-Mail an: [e-mail].

Alternativ können Sie uns auch anrufen unter [phone] - 0.