Technischer Redakteur (m/w/d)

fabplus GmbH; Donauwörth; In loco; EUR 42.000 - 64.000; Tempo pieno

Vantaggi offerti da questo lavoro

Übertarifliche Vergütung

Fort- und Weiterentwicklungsmöglichke

Descrizione del lavoro

fabplus GmbH in Donauwörth sucht einen zuverlässigen Technischen Redakteur (m/w/d) zur Verstärkung des Teams. Langfristig ist eine Überlassung vorgesehen, mit Perspektive auf Festanstellung beim Auftraggeber.

Zu Ihren Aufgaben gehören die Entwicklung von Courseware, das Verfassen von Kurs- und Schulungsunterlagen sowie Projekt- und Ressourcenplanung. Sie bringen Erfahrung in technischer Dokumentation, XML-Technologien und Redaktionssystemen mit und verwenden MS Office sowie Google Suite sicher.

Competenze

• Abgeschlossenes technisches Studium; Abeschlossene Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) oder vergleichbar.
• Berufserfahrung in Projektmanagement, technischer Dokumentation und technischer Sachbearbeitung.
• Fortgeschrittene MS-Office Kenntnisse; Google Suite Erfahrung.
• Deutschgrundkenntnisse; verhandlungssichere Englischkenntnisse; Französisch von Vorteil.
• Fortgeschrittene Kenntnisse in XML-Technologie, Redaktionssystemen oder Single Source-Publishing.
• Kenntnisse in Adobe Software: InDesign, Illustrator, Photoshop.
• Kenntnisse in 3D-Visualisierungssoftware.
• IT-Kenntnisse für Softwareprojekte.

Mansioni

• Entwicklung von Courseware (Schulungshandbücher, interaktive Präsentationen, Web Based Content) - zivil und militär.
• Operative Erstellung, Autorentätigkeit und aktives Schreiben von Kurs- und Schulungsunterlagen.
• Projektmanagement im Zusammenhang mit der Entwicklung von Courseware (inkl. Ressourcen- und Budgetplanung, Leistungsbeschreibungen).
• Analyse von Kundenanfragen.
• Erstellen von pädagogischen Konzepten.
• Revisions- und Konfigurationsmanagement.

Conoscenze

Projektmanagement

Technische Dokumentation

Technische Sachbearbeitung

MS-Office Kenntnisse

Google Suite

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

3D-Visualisierung

XML-Technologie

Redaktionssysteme

Formazione

Abgeschlossenes technisches Studium oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker

Strumenti

Adobe InDesign

Adobe Illustrator

Adobe Photoshop

3D-Visualisierungssoftware

XML-Technologie

Redaktionssysteme

Descrizione del lavoro

Die fabplus GmbH - Ingenieure - stellt Unternehmen Personalressourcen für verschiedene Projekte zur Verfügung.

Dies kann in Form der Arbeitnehmerüberlassung, Personalvermittlung oder im Werkvertragswesen in den Bereichen Luftfahrt, Automotive, Maschinenbau, Finance Office und Engineering erfolgen.

Als Mitarbeiter der fabplus GmbH haben Sie die Perspektive, sich beim Auftraggeber zur Festanstellung zu positionieren. Sie profitieren von einer professionellen Zusammenarbeit in Form von leistungsgerechter und übertariflicher Vergütung, Perspektive im Berufsleben und Weiterentwicklungsmöglichkeiten sowie einer ganzheitlichen Mitarbeiterbetreuung.

Wir suchen für unseren renommierten, internationalen und innovativen Auftraggeber aus der Luft- u. Raumfahrtbranche am Standort Donauwörth einen zuverlässigen und motivierten Mitarbeiter (m/w/d) zur Verstärkung des Teams. Die Position ist langfristig ausgelegt und zum Start in der Arbeitnehmerüberlassung zu besetzen.

Technischer Redakteur (m/w/d)

• Entwicklung von Courseware (Schulungshandbücher, interaktive Präsentationen, Web Based Content) - zivil und militär
• Operative Erstellung, Autorentätigkeit und aktives Schreiben von Kurs- und Schulungsunterlagen
• Projektmanagement im Zusammenhang mit der Entwicklung von Courseware (inklusive Planung von Ressourcen, Budgets, Leistungsbeschreibungen für Zulieferer
• Analyse von Kundenanfragen
• Erstellen von pädagogischen Konzepten
• Revisions- und Konfigurationsmanagement

Ihre Qualifikationen:

• Abgeschlossenes technisches Studium; Abeschlossene Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) oder vergleichbar
• Berufserfahrung in den Bereichen Projektmanagement, technische Dokumentation, technische Sachbearbeitung und vergleichbar
• Vertiefte Anwendungskenntnis in MS-Office; Kenntnisse in Google Suite
• Grundlegende Deutsch- und verhandlungssichere Englischkenntnisse; Kenntnisse in Französisch von Vorteil
• Fortgeschrittene Kenntnisse in XML-Technologie, Redaktionssystemen oder Single Source-Publishing
• Kenntnisse in Adobe Software: InDesign, Illustrator, Photoshop
• Kenntnisse in 3D-Visualisierungssoftware
• IT-Kenntnisse für Softwareprojekte