Sachbearbeiter/-in zur Erstellung von technischen Dokumentationen (m/w/d)

Arena Personal Mgmt. GmbH

Berlin

Vor Ort

EUR 36.000 - 48.000

Vollzeit

14 Tage+

Erhalte eine Antwort von diesem Arbeitgeber

Dein Lebenslauf und dein Anschreiben, genau auf das zugeschnitten, was gesucht wird.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Zusammenfassung

Arena Personal Mgmt. GmbH in Berlin sucht Sachbearbeiter/-in zur Erstellung technischer Dokumentationen (m/w/d).

Sie erstellen, pflegen und aktualisieren Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen, sammeln Unterlagen aus Fachabteilungen und arbeiten mit PDFs sowie MS Office. Sie strukturieren und versionieren Dokumente, pflegen Datenbanken, stimmen sich mit Technik, Projektleitung und externen Partnern ab.

Qualifikationen

  • Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung (z. B. Kaufmann/-frau, Technischer Zeichner, Technischer Redakteur usw.)
  • Erfahrung in der technischen Dokumentation oder Sachbearbeitung von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit MS Office und PDF‑Dokumenten
  • Hohe Auffassungsgabe, ausgeprägte Konzentrationsfähigkeit und strukturierte Arbeitsweise
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie Affinität zu Fremdsprachen
  • Interesse an technischen Zusammenhängen
  • Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Vergütung nach GVP Tarifvertrag (je nach Qualifikation)

Aufgaben

  • Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen)
  • Zusammenstellung technischer Unterlagen aus den Fachabteilungen
  • Strukturierung, Prüfung und Versionierung von Dokumenten
  • Arbeiten mit PDF‑Dokumenten, MS‑Office‑Anwendungen sowie diversen Kundenportalen
  • Pflege von Dokumentenablagen und Datenbanken
  • Abstimmung mit Technik, Projektleitung und externen Partnern
  • Unterstützung bei projektspezifischer Dokumentation

Kenntnisse

Teamfähigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Englischkenntnisse

Ausbildung

Kaufmännische oder technische Ausbildung

Tools

MS Office
PDF‑Dokumente

Jobbeschreibung

Stellenbeschreibung

Sachbearbeiter/-in zur Erstellung von technischen Dokumentationen (m/w/d)

Zur Unterstützung unseres Kunden suchen wir eine strukturierte und zuverlässige Fachkraft zur Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen.

Aufgaben
  • Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen)
  • Zusammenstellung technischer Unterlagen aus den Fachabteilungen
  • Strukturierung, Prüfung und Versionierung von Dokumenten
  • Arbeiten mit PDF‑Dokumenten, MS‑Office‑Anwendungen sowie diversen Kundenportalen
  • Pflege von Dokumentenablagen und Datenbanken
  • Abstimmung mit Technik, Projektleitung und externen Partnern
  • Unterstützung bei projektspezifischer Dokumentation
  • Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung (z. B. Kaufmann/-frau, Technischer Zeichner, Technischer Redakteur usw.)
  • Erfahrung in der technischen Dokumentation oder Sachbearbeitung von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit MS Office und PDF‑Dokumenten
  • Hohe Auffassungsgabe, ausgeprägte Konzentrationsfähigkeit und strukturierte Arbeitsweise
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie Affinität zu Fremdsprachen
  • Interesse an technischen Zusammenhängen
  • Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Vergütung nach GVP Tarifvertrag (je nach Qualifikation)
  • Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem technischen Umfeld
  • Langfristige Einsatzperspektive mit Übernahmeoption
Konditionen

Vollzeit – unbefristet – Arbeitnehmerüberlassung – Befristung unbefristet

Arbeitsort: verschiedene Arbeitsorte

Arbeitgeber: Arena Personal Mgmt. GmbH

Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.

oder ziehe deine Datei hierhin.

Similar jobs

Ähnliche Jobs, die dir auch gefallen könnten

Sachbearbeiter technische Dokumentation (m/w/d)
Sachbearbeiter technische Dokumentation (m/w/d)

persona service AG & Co. KG Gütersloh • Oelde

Vor Ort
EUR 40.000 - 55.000
Sachbearbeiter technische Dokumentation (m/w/d)
Sachbearbeiter technische Dokumentation (m/w/d)

persona service AG & Co. KG Niederlassung Bielefeld • Bielefeld

Vor Ort
EUR 40.000 - 55.000
Viele kostenfreie Parkplätze direkt am Werk
Kollegiale und nette Arbeitsatmosphäre
Langfristiger Einsatz
+3
Mitarbeiter Technische Dokumentation / Technische Assistenz (m/w/d)
Mitarbeiter Technische Dokumentation / Technische Assistenz (m/w/d)

his-technology • Oberzent

Remote
EUR 38.000 - 46.000
Unbefristetes Beschäftigungsverhältnis
E-Bike-Leasing
Quartalsweise Teamessen
+1
Sachbearbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation in Teilzeit ca. 50% Forschung & Entwicklung Young Professionals Rangendingen
Sachbearbeiter (m/w/d) für die technische Dokumentation in Teilzeit ca. 50% Forschung & Entwicklung Young Professionals Rangendingen

Erbe Elektromedizin GmbH • Tübingen

Hybrid
EUR 42.000 - 64.000
Ergonomische Arbeitsplätze mit moderst
Kantinenangebot mit Frühstück/ Mittag
Hybrid-Arbeiten
+2
Redaktionelle MitarbeiterIn (m/w/d)
Redaktionelle MitarbeiterIn (m/w/d)

Deuta-Werke GmbH • Bergisch Gladbach

Vor Ort
EUR 40.000 - 55.000
Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation im Sondermaschinenbau in Teilzeit ca. 50%
Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation im Sondermaschinenbau in Teilzeit ca. 50%

PAJUNK GmbH Medizintechnologie • Tübingen

Hybrid
EUR 22.000 - 30.000
Hybrides Arbeiten
Kantinenangebot mit Getränken
Arbeitszeitkonto
+2
Dokumentationsspezialist für technische Systeme (m/w/d)
Dokumentationsspezialist für technische Systeme (m/w/d)

J38989 • Nürnberg

Vor Ort
EUR 52.000 - 68.000
Flexible Arbeitszeitmodelle
Pendelmöglichkeiten/Mobilitätshilfen
30 Tage Urlaub
+6
Stellenangebot: Mitarbeiter Vertriebsinnendienst (m/w/d) mit Schwerpunkt Technische Dokumentation
Stellenangebot: Mitarbeiter Vertriebsinnendienst (m/w/d) mit Schwerpunkt Technische Dokumentation

Pacha Automation • Villingen-Schwenningen

Vor Ort
USD 53.463 - 65.343
Weiterbildungsmöglichkeiten
Attraktive Vergütung
Modernes Arbeitsumfeld
Technischer Redakteur Ersatzteildokumentation (m/w/d)
Technischer Redakteur Ersatzteildokumentation (m/w/d)

MY Humancapital GmbH • München

Vor Ort
EUR 45.000 - 65.000
Work-Life-Balance
Sicherheit
Entwicklungsmöglichkeiten
+2
Sachbearbeiter technische Dokumentation (m/w/d)
Sachbearbeiter technische Dokumentation (m/w/d)

FERCHAU • Burgkirchen an der Alz

Hybrid
EUR 45.000 - 65.000
Unbefristetes Arbeitsverhältnis
Übertarifliche Vergütung
Flexible Arbeitszeiten
+3