Gaertner/in

US Army Europe and Africa; Hohenfels; On-site; EUR 36,000 - 48,000; Full time

Job summary

US Army Europe and Africa in Hohenfels, Germany, sucht eine Fachkraft für Garten- und Landschaftsbau zur Pflege von Grünflächen und Infrastruktur.

Zu den Aufgaben gehören Bodenbearbeitung, Pflanzung, Baumpflege, Düngung, Unkraut- und Schädlingsbekämpfung sowie Winterdienst. Eine abgeschlossene Berufsausbildung und Führerschein B sind erforderlich.

Qualifications

• Abgeschlossene Berufsausbildung in der entsprechenden Gewerbegruppe (mind. 30 Monate).
• Alternativ 5 Jahre einschlägige Berufserfahrung.
• Führerschein Klasse B erforderlich; Militärführerschein ggf. erforderlich.
• Englisch A1 und Deutsch C1 Sprachkenntnisse erforderlich.

Responsibilities

• Bodenbearbeitung & Pflanzenpflege: Vorbereitung des Bodens sowie fachgerechtes Pflanzen, Umpflanzen und Bewässern von Rasen, Blumen, Sträuchern und Bäumen.
• Gehölzschnitt & Baumpflege: Regelmäßiger Rückschnitt von Hecken und Bäumen inklusive Wundversorgung und Entfernung kranker Äste.
• Pflanzenschutz & Düngung: Diagnose von Krankheiten, Nährstoffmangel oder Schädlingsbefall sowie die gezielte Anwendung von Düngemitteln und Insektiziden.
• Geländepflege & Reinigung: Rasenmähen, Instandsetzung von Beeten, Reinigung von Gräben und Wegen sowie die allgemeine Beseitigung von Laub und Abfällen.
• Infrastruktur, Maschinen & Winterdienst: Durchführung des Winterdienstes, Mitwirkung bei Pflasterarbeiten sowie die sichere Bedienung von Traktoren und Motorgeräten.
• Flexibler Arbeitseinsatz: Zuverlässige Erledigung aller weiteren betrieblichen Aufgaben nach Bedarf.

Skills

Gartenpflege

Baumpflege

Maschinenbedienung

Winterdienst

Education

Abgeschlossene Berufsausbildung, 30 Monate

5 Jahre einschlägige Berufserfahrung

Job description

Hohenfels, Germany

Hauptaufgaben

• Bodenbearbeitung & Pflanzenpflege: Vorbereitung des Bodens sowie fachgerechtes Pflanzen, Umpflaten und Bewässern von Rasen, Blumen, Sträuchern und Bäumen.
  Soil Preparation & Plant Care: Preparing the soil as well as professional planting, transplanting, and watering of lawns, flowers, shrubs, and trees.
• Gehölzschnitt & Baumpflege: Regelmäßiger Rückschnitt von Hecken und Bäumen inklusive Wundversorgung und Entfernung kranker Äste.
  Pruning & Tree Care: Regular pruning of hedges and trees, including wound treatment and removal of diseased branches.
• Pflanzenschutz & Düngung: Diagnose von Krankheiten, Nährstoffmangel oder Schädlingsbefall sowie die gezielte Anwendung von Düngemitteln und Insektiziden.
  Pest Control & Fertilization: Diagnosing plant diseases, nutrient deficiencies, or insect infestations, and applying appropriate fertilizers and insecticides.
• Geländepflege & Reinigung: Rasenmähen, Instandsetzung von Beeten, Reinigung von Gräben und Wegen sowie die allgemeine Beseitigung von Laub und Abfällen.
  Groundskeeping & Clean-up: Mowing lawns, restoring flower beds, cleaning drainage ditches and pathways, and general removal of leaves and litter.
• Infrastruktur, Maschinen & Winterdienst: Durchführung des Winterdienstes, Mitwirkung bei Pflasterarbeiten sowie die sichere Bedienung von Traktoren und Motorgeräten.
  Infrastructure, Machinery & Snow Control: Performing snow and ice control, assisting with paving and tiling work, and safely operating tractors and motorized equipment.
• Flexibler Arbeitseinsatz: Zuverlässige Erledigung aller weiteren betrieblichen Aufgaben nach Bedarf.
  Flexible Duties: Reliable performance of all other assigned duties as required.

Qualifikationsanforderungen

Erklärungen zu den hier aufgeführten E&T Levels (Education & Training Levels / Bildungsebenen) finden Sie unter dem Link "Description of the Education & Training Levels" / Explanations to the E&T Levels (Education & Training Levels) can be found at the link "Description of the Education & Training Levels". https://portal.chra.army.mil/mnrs?sys_id=0a86e971cd2d2d10aaffb5ebb50f5ac9&view=sp&id=mnrs_kb_article&table=kb_knowledge A2-5003-05: Completed vocational training of at least 30 months in the appropriate trade. Abgeschlossene Berufsausbildung in der entsprechenden Gewerbegruppe mit einer Ausbildungsdauer von mindestens 30 Monaten. OR/ODER 5 years of specialized experience. 5 Jahre einschlaegige Berufserfahrung. A2-5003-06: Completed vocational training in the appropriate trade PLUS 2 years experience at a level of difficulty comparable to the Wage Group 5 or equivalent. The applicant must be able to perform the duties independently. Abgeschlossene Berufsausbildung in der entsprechenden Gewerbegruppe mit einer Ausbildungsdauer von mindestens 30 Monaten, PLUS 2 Jahre Berufserfahrung in der Lohngruppe 5 oder in, vom Schwierigkeitsgrad vergleichbaren Taetigkeiten, welche selbstaendig ausgeuebt wurden. OR/ODER 8 years of specialized experience of which 3 years must have been performed at the wage group 5 or equivalent level. 8 Jahre einschlaegige Berufserfahrung von denen mindestens 3 Jahre in der Lohngruppe 5 oder vergleichbaren Taetigkeiten ausgeuebt wurden. Bewerber müssen den/die Führerschein/e Klasse B besitzen, und in der Lage sein einen Militärführerschein zu erwerben und zu behalten. / Applicants must be in possession of a German driver's license class B and able to obtain and maintain a military driver's license. SPRACHKENNTNISSE: / LANGUAGE PROFICIENCY LEVEL: Englischlevel A1 und Deutschlevel C1 erforderlich. / English Language Proficiency level A1 AND German Language Proficiency level C1 required Description of the Language Levels: https://portal.chra.army.mil/mnrs?sys_id=13a66d71cd2d2d10aaffb5ebb50f5aa0&view=sp&id=mnrs_kb_article&table=kb_knowledge

Beschäftigungsbedingungen

• Dies ist eine unbefristete Vollzeitstelle (38.5 Std/ Woche)/ This is a permanent fulltime position (38.5hrs/ week).
• Rufbereitschaft und daraus resultierende Arbeit an Wochenenden und Feiertagen erforderlich/ On-Call duty required, resulting in working on weekendes and holidays if applicable.
• Heben und Tragen bis zu 40lbs erforderlich. / Employee must be able to lift and carry up to 40lbs.