Documentation Manager

MERMEC Deutschland GmbH

München

Vor Ort

EUR 55.000 - 75.000

Vollzeit

14 Tage+
Bewerbungsgenerator

Mach aus dieser Rolle ein Bewerbungsgespräch — ein Lebenslauf und ein Anschreiben, die darauf ausgerichtet sind, was dieser Arbeitgeber sucht.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Benefits dieser Stelle

Restaurant ticket
Mobile
PC
Corporate benefits programs

Zusammenfassung

MERMEC in München is seeking a detail-oriented Documentation Manager to oversee the creation and maintenance of technical documentation for rail technology systems. The role ensures accuracy and compliance with internal standards and regulations.

Your profile includes a Bachelor’s degree and 4–7 years of relevant experience. Responsibilities involve managing documentation processes and collaborating with project teams. Attractive working conditions and various fringe benefits are offered.

Qualifikationen

  • 4–7 years of experience in technical documentation or document management.
  • Strong understanding of documentation standards and lifecycle management.
  • Experience with document management systems and collaboration tools.

Aufgaben

  • Manage the full lifecycle of technical documentation.
  • Coordinate with engineering and project teams to validate content.
  • Ensure documentation complies with industry standards.

Kenntnisse

Technical documentation management
Collaboration with project teams
Compliance with documentation standards
Excellent writing and editing skills

Ausbildung

Bachelor’s degree in Engineering or Technical Communication

Tools

SharePoint
Team Center
Confluence

Jobbeschreibung

Documentation Manager

We are seeking a detail-oriented Documentation Manager to oversee the creation, organization, and maintenance of technical and project documentation for rail technology systems. This role ensures that all documentation is accurate, compliant, and aligned with internal standards and regulatory requirements.

Responsibilities
  • Manage the full lifecycle of technical documentation (creation, review, approval, release, and updates)
  • Coordinate with engineering, software, testing, and project teams to gather and validate content
  • Ensure documentation complies with industry standards and regulatory requirements
  • Maintain document control processes, versioning, and traceability
  • Develop and enforce documentation standards, templates, and best practices
  • Oversee preparation of user manuals, system documentation, test reports, and technical specifications
  • Support audits by ensuring proper documentation availability and compliance
  • Manage document repositories and tools (e.g., SharePoint, Team Center, Confluence, or similar systems)
  • Ensure timely delivery of documentation aligned with project milestones
  • Drive continuous improvement of documentation processes and quality
Your Profile
  • Bachelor’s degree in Engineering, Technical Communication, or a related field
  • 4–7 years of experience in technical documentation or document management
  • Strong understanding of documentation standards and lifecycle management
  • Experience with document management systems and collaboration tools
  • Excellent writing, editing, and organizational skills
  • Ability to understand complex technical concepts and translate them into clear documentation.
What We Offer
  • Attractive working conditions and a competitive compensation package based on country conditions
  • Global onboarding program and intercultural training support to prepare for next career step
  • Full-time employment
  • Permanent contract
  • Fringe benefits: restaurant ticket, mobile, PC, corporate benefits programs, and several additional perks
Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.

oder ziehe deine Datei hierhin.

Similar jobs

Ähnliche Jobs, die dir auch gefallen könnten

Technical Documentation Specialist – Railway Display and Audio Systems & Device Engineering
Technical Documentation Specialist – Railway Display and Audio Systems & Device Engineering

Wabtec Corporation • Brunnthal

Vor Ort
EUR 50.000 - 70.000
Technical Documentation Specialist
Technical Documentation Specialist

Wabtec • München

Vor Ort
EUR 55.000 - 90.000
Technical Writer (m|f|d)
Technical Writer (m|f|d)

PVA TePla AG • Erbisäcker

Hybrid
EUR 52.000 - 78.000
Remote work
Flexible hours
30 days vacation
+8
Technical Writer (m/f/d) - Quantum Frontline Industries
Technical Writer (m/f/d) - Quantum Frontline Industries

Quantum-Systems GmbH • Gilching

Vor Ort
EUR 45.000 - 66.000
(Senior) Document and Process Manager (m/f/d)
(Senior) Document and Process Manager (m/f/d)

Agile Robots SE • München

Vor Ort
EUR 70.000 - 90.000
Corporate benefits program including health and sports
Challenging tasks for professional growth
International team environment
Technical Writer (m/f/d) - Quantum Frontline Industries
Technical Writer (m/f/d) - Quantum Frontline Industries

Quantum Systems • Weßling

Vor Ort
EUR 60.000 - 80.000
Documentation Specialist (XML (DITA) / CCMS / Publishing Processes) (all genders)
Documentation Specialist (XML (DITA) / CCMS / Publishing Processes) (all genders)

GK Software • Deutschland

Vor Ort
EUR 50.000 - 70.000
Remote-first policy
Flexible hours
Permanent contract
Technical Writer
Technical Writer

M-Sport • München

Vor Ort
EUR 42.000 - 56.000
Dokumentationsmanager (m/w/d)
Dokumentationsmanager (m/w/d)

DIS Deutscher Industrie Service AG • Dresden

Vor Ort
EUR 38.000 - 48.000
Tarifliche Zusatzleistungen
Urlaubs- und Weihnachtsgeld
Persönliche Betreuung
+2
Technical Writer (m/f/d) - Quantum Frontline Industries
Technical Writer (m/f/d) - Quantum Frontline Industries

Quantum-Systems GmbH • Deutschland

Vor Ort
USD 60.000 - 87.000