Remote Legal Case Manager — Detail-Driven & Client-Focused

Job Duck, LLC; Colombia; Remote; COP 42,799,000 - 46,061,000; Full time

Job summary

Job Duck, LLC is seeking a highly organized Legal Case Manager to support our growing legal team in a remote role. You will handle case progression, client communications, and document management in a fast-paced environment.

The schedule is Monday to Friday, 09:00 a.m. to 05:00 p.m. PST, with monthly compensation ranging from 1,220 to 1,313 USD, reflecting your responsibilities and experience in a US-based practice. This role supports bilingual communication (English/Spanish).

Qualifications

• Legal background or prior law firm experience preferred.
• Strong organizational and time-management skills.
• Excellent written and verbal communication skills.
• High level of professionalism and accountability.
• Clear speaking voice with strong articulation.
• Ability to handle sensitive client interactions with emotional intelligence.
• Strong grammar and attention to detail.
• Tech-savvy and adaptable to systems/processes.

Responsibilities

• Ensure all communications reflect professionalism and clarity.
• Request, track, and organize medical records and documentation.
• Communicate with clients and medical providers via phone and email.
• Maintain organized case files and track deadlines.
• Draft motions, pleadings, and legal documents (training provided).
• Assist with pre-litigation case development (Personal Injury).
• Support attorneys with case preparation.

Skills

Legal background

Organizational skills

Verbal communication

Attention to detail

Job description

Job Duck, LLC is seeking a highly organized Legal Case Manager to support our growing legal team in a remote role. You will handle case progression, client communications, and document management in a fast-paced environment.

The schedule is Monday to Friday, 09:00 a.m. to 05:00 p.m. PST, with monthly compensation ranging from 1,220 to 1,313 USD, reflecting your responsibilities and experience in a US-based practice. This role supports bilingual communication (English/Spanish).