Traducteur - Réviseur Assurance (Bilingue, Hybride)

BFL CANADA; Montreal; On-site; CAD 50,000 - 80,000; Full time

Benefits offered by this job

Couverture médicale et dentaire

Télémédecine

Programme d'aide aux employés

Programmes de retraite et d'épargne

Programme de travail hybride

Allocation de bien-être

Activités sociales

Job summary

Une entreprise dynamique et innovante recherche un Traducteur - Réviseur passionné pour rejoindre son équipe à Montréal. Dans ce rôle, vous serez responsable de la gestion des traductions et de la mise à jour des libellés, tout en assurant la cohérence et l'exactitude des documents. Vous aurez l'opportunité de travailler avec une équipe collaborative et de contribuer à des projets enrichissants. Avec des valeurs centrées sur l'intégrité et la diversité, cette entreprise offre un environnement de travail stimulant où votre carrière peut véritablement s'épanouir. Rejoignez-nous pour faire la différence dans le domaine de l'assurance!

Qualifications

• Expérience en gestion de bases de données et en traduction.
• Capacité à travailler dans un environnement dynamique et rapide.

Responsibilities

• Gérer et mettre à jour les libellés et les traductions.
• Assurer la conformité et l'exactitude des traductions.
• Collaborer avec les équipes pour garantir la qualité des libellés.

Skills

Gestion de bases de données

Utilisation de RWS Language Weaver

Terminologie des assurances

Compétences en communication

Bilinguisme (français et anglais)

Compétences organisationnelles

Education

Diplôme en traduction ou linguistique

Tools

Microsoft Office

RWS Language Weaver

Job description

Une entreprise dynamique et innovante recherche un Traducteur - Réviseur passionné pour rejoindre son équipe à Montréal. Dans ce rôle, vous serez responsable de la gestion des traductions et de la mise à jour des libellés, tout en assurant la cohérence et l'exactitude des documents. Vous aurez l'opportunité de travailler avec une équipe collaborative et de contribuer à des projets enrichissants. Avec des valeurs centrées sur l'intégrité et la diversité, cette entreprise offre un environnement de travail stimulant où votre carrière peut véritablement s'épanouir. Rejoignez-nous pour faire la différence dans le domaine de l'assurance!