Bilingual Account Manager — Financial Services (Canada)

TransPerfect

Montreal (administrative region)

Hybrid

CAD 45,000 - 65,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

TransPerfect Financial Services Canada is seeking an Account Manager in Montreal to grow a portfolio of financial services clients. You will manage existing accounts and pursue new business opportunities, leveraging strong relationship-building and consultative selling skills.

The role requires bilingual English/French, proactive collaboration with marketing, and travel as needed to meet clients and industry events. A Bachelor's degree is required.

Qualifications

  • Bachelor's degree is required.
  • Fluency in English and French is required.
  • Experience in strategic business development, client services, or account management is desirable.
  • Strong relationship-building and communication skills are essential.
  • Proactive, entrepreneurial mindset with excellent organizational skills.
  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment.
  • Willingness to travel for client meetings and industry events.

Responsibilities

  • Manage a book of business with retention and revenue growth, with manager support.
  • Identify and prospect new clients for sales outreach.
  • Present TransPerfect solutions in a consultative manner to financial services clients.
  • Create client-facing documents including proposals and QBRs.
  • Collaborate with marketing to develop case studies and content.
  • Educate clients on localization technology, AI tools, multilingual marketing, and digital engagement solutions.
  • Negotiate pricing, scopes of work, and timelines with clients.
  • Coordinate with internal production teams to ensure timely delivery of services.
  • Stay informed on banking, insurance, fintech, and multilingual CX trends.

Skills

English & French bilingual
Relationship-building
Communication skills
Organizational skills
Multitasking
Problem solving
Travel willingness

Education

Bachelor's degree

Tools

Microsoft Office

Job description

TransPerfect Financial Services Canada is seeking an Account Manager in Montreal to grow a portfolio of financial services clients. You will manage existing accounts and pursue new business opportunities, leveraging strong relationship-building and consultative selling skills.

The role requires bilingual English/French, proactive collaboration with marketing, and travel as needed to meet clients and industry events. A Bachelor's degree is required.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Account Manager
Account Manager

TransPerfect • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 45,000 - 65,000
Senior Bilingual Translator – Banking & Insurance (Canada)
Senior Bilingual Translator – Banking & Insurance (Canada)

HIKINEX • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 55,000 - 75,000
Assurance collective
Régime de retraite
Horaire flexible
+2
Global Media Account Manager: Strategy & Growth
Global Media Account Manager: Strategy & Growth

TransPerfect • Toronto

On-site
CAD 60,000 - 85,000
Bilingual Account Manager – Eastern Canada
Bilingual Account Manager – Eastern Canada

Batory Foods Inc • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 70,000 - 110,000
Account Executive: New Business & Client Growth
Account Executive: New Business & Client Growth

TransPerfect • Toronto

On-site
CAD 60,000 - 100,000
Bilingual Associate Account Manager — Broker Relations
Bilingual Associate Account Manager — Broker Relations

Jobtailor • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 65,000 - 90,000
Bilingual Account Manager: Field Sales (French/English)
Bilingual Account Manager: Field Sales (French/English)

Hilti Canada • Ottawa

On-site
CAD 70,000 - 100,000
Bilingual Account Development Rep – Montreal (Telecom)
Bilingual Account Development Rep – Montreal (Telecom)

Beanfield • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 80,000 - 100,000
Base salary + commissions
Generous benefits package
Full-time permanent position
+1
Bilingual Insurance Account Manager — Contract
Bilingual Insurance Account Manager — Contract

Imperial PFS Canada • Toronto

On-site
CAD 59,000 - 79,000
Competitive salary
Bonus structure
Benefits plan
+1
Bilingual Sales Associate - Growth & Client Impact
Bilingual Sales Associate - Growth & Client Impact

Wolters Kluwer • Toronto

On-site
CAD 50,000 - 76,000
Commission eligible