Copywriter - Brazil

Betwarrior; São Paulo; Presencial; BRL 60 000 - 90 000; Tempo integral

Resumo da oferta

BetWarrior is seeking a talented Copywriter to craft a consistent brand voice across sports betting and iGaming content for Latin America. You will translate briefs into engaging copy that resonates with local audiences in Spanish and English, while aligning with brand guidelines.

You’ll collaborate with designers, CRM teams, and other stakeholders to deliver localized, SEO-friendly content for campaigns, social, and product touchpoints, contributing to growth and brand recognition.

Qualificações

• Minimum 3 years of experience in similar roles.
• Bachelor’s degree in communications, language or related fields.
• Deep familiarity with Peruvian language variety and idiosyncrasy.
• Experience writing copies or in a specific industry (Sports, iGaming, Tech) is a bonus.
• Excellent communication skills in Spanish or English.
• Ability to deliver high-quality pieces on time and in brand voice.
• Comfort navigating different styles, voices, and industry requirements.
• Stay updated on style guidelines and brand voice for consistency.
• Keen interest in iGaming and eagerness to grow.

Responsabilidades

• Write clear and error-free content for all platforms that reflects the company’s voice.
• Interpret creative directions and technical information to turn them into compelling copy concepts.
• Collaborate with designers, CRM executives and other teams to provide pieces for large- and small-scale communication projects.
• Customize all written content and assets to the target language.
• Ensure content truthfully communicates the company’s personality and is localized.
• Optimize content using SEO principles to maximize reach.
• Keep the sports calendar up to date to collaborate with social media, influencer, and other teams' strategies.

Conhecimentos

Brand voice

Copywriting

Spanish/English fluency

SEO copywriting

Localization

Timely delivery

Formação académica

Bachelor’s degree in communications or related field

Descrição da oferta de emprego

JOIN OUR TEAM

BetWarrior is a next-generation digital gaming company with a bold mission: to redefine the way people experience sports betting and casino entertainment across Latin America.

With a dynamic and diverse team, deep market insights, and cutting-edge technology, we're creating an experience that is personalized, responsible, and always player-first.

Great people, bold ideas, and a sharp focus on user experience set us apart

Purpose

We are looking for a Copywriter. Your mission will be to be the voice behind every touchpoint that connects the brand with its audience, ensuring the brand speaks with one voice that feels authentic, familiar, and compelling. This role is fundamental to turning business objectives and creative briefs into culturally resonant content that drives acquisition.

In this role, you’ll

• Write clear and error-free content for all platforms that reflects the company’s voice
• Interpret creative directions and technical information to turn them into compelling copy concepts
• Collaborate with designers, CRM executives and other teams to provide pieces for large- and small-scale communication projects
• Customize all written content and required assets to the target language
• Ensure that the content is truthfully communicating the company's personality and is appropriately localized
• Optimize written content, use SEO principles to maximize reach
• Keep the sports calendar up to date in order to collaborate with social media, influencer, and other teams' strategies

What we look for in an exceptional candidate

• Minimum 3 years of experience in similar roles
• Bachelor’s degree in communications, language or related fields
• Deep familiarity and grasp of Peruvian language variety and idiosyncrasy
• Experience writing copies or with a specific industry, such as Sports, iGaming, Technology, etc is a bonus
• Excellent communication skills in Spanish or English
• Manage to deliver high-quality pieces on time and following the brand guidelines
• Comfortably navigate different styles, voices and other characteristics demanded by the industry, company, or target audience
• Stay updated on appropriate style guidelines and brand voice for consistency in messaging
• Keen interest in iGaming and eagerness to continue learning and growing

How we do things

• BetWarrior is a company in expansion. The team is fast-moving, collaborative, and demanding — with high standards for quality
• We are not looking for someone to simply write pieces, we are looking for people who want to grow with the company, take ownership of their work, and be part of building a local team that operates at a high level across multiple markets.
• For the right person, this is an opportunity to join at a stage where your contribution is visible, your growth is real, and the path forward is defined by the impact of your contributions.

We expect every team member to live our values

• Accountability & Ownership – Take charge, own your craft
• Reliability – Deliver with quality and consistency
• Teamwork – Collaborate, challenge, and grow together
• Winner Spirit – Compete with purpose and grit
• Wellbeing – Build a career that energizes you
• Curiosity & Innovation – Keep questioning. Keep improving