Senior Product Owner - Internal Security Tools

Agileengine, Llc.; San Carlos de Bariloche; Hybrid; ARS 138,361,000 - 230,602,000; Full time

Benefits offered by this job

Mentorship

Tech Talks

Growth roadmap

Flexible schedule

Job summary

AgileEngine is seeking a Senior Product Owner to own the strategic vision and backlog for internal security tools and developer portals. You will prioritize epics to reduce systemic risk, drive policy/tooling adoption, and minimize developer friction.

A strong AppSec or DevSecOps background with cross-functional autonomy is essential. You will define and manage user stories for multiple workstreams, collaborate with security leadership, and ensure alignment with executive mandates while

Qualifications

• 5+ years in Technical Product Management or as a Product Owner.
• Experience in vulnerability management lifecycles, AppSec, Cloud Security/Architecture, and/or Development Enablement.
• Fully autonomous in driving product strategy from inception to adoption.
• Excels at data-driven decision-making and cross-functional leadership without requiring day-to-day direction.
• Upper-intermediate English level.

Responsibilities

• Define and prioritize user stories and epics for Workstreams 1-5, reducing systemic risk through engineering.
• Drive adoption framework for Architecture Champions, focusing on policy modernization.
• Ensure built solutions (ASPM ingestion, AI-SDLC scanning) reduce developer friction and improve internal UX.
• Bridge gaps between executive security mandates and Agile teams.

Skills

Product Management

Product Owner

Leadership

Data-driven

English

Job description

AgileEngine is seeking a Senior Product Owner to own the strategic vision and backlog for internal security tools and developer portals. You will prioritize epics to reduce systemic risk, drive policy/tooling adoption, and minimize developer friction.

A strong AppSec or DevSecOps background with cross-functional autonomy is essential. You will define and manage user stories for multiple workstreams, collaborate with security leadership, and ensure alignment with executive mandates while