Remote Property Manager - Bilingual (Spanish/English)

Sunrise Management

Buenos Aires

Remote

ARS 9,999,999,999

Full time

10 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Full remote flexibility
Hands-on training and coaching
Paid time off and company holidays
Opportunities for advancement

Job summary

AllView Real Estate is seeking a Remote Property Manager to support tenants, owners, and vendors from a fully remote setting. You will handle renewals, payments, and maintenance coordination while maintaining current records across AppFolio and Google Sheets.

The role emphasizes timely communication, reliability, and adherence to established processes. The team operates internationally, with ongoing training and opportunities for advancement.

Qualifications

  • Spanish/English bilingual proficiency required.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • High integrity and reliable performance.
  • Strong organizational and time management skills.
  • Tech-savvy with the ability to learn new tools quickly.
  • Calm under pressure with a customer-first attitude.
  • Familiarity with lease agreements and basic real estate workflows.
  • Comfortable working independently in a remote environment.
  • Reliable internet connection and a quiet home office setup.

Responsibilities

  • Provide tenant, owner, and vendor support via multiple channels.
  • Respond to inquiries promptly and professionally.
  • Assist with lease renewals and coordinate communication to meet deadlines.
  • Track rent payments, send reminders, and follow up with delinquent tenants.
  • Coordinate maintenance and turnover; manage vendor inspections and unit readiness.
  • Maintain records in AppFolio and Google Sheets.
  • Generate reports on maintenance, turnovers, and tenant satisfaction.
  • Ensure compliance with company processes and policies.

Skills

Bilingual: Spanish/English
Strong communication
Time management
Tech-savvy
Independent worker
Remote work

Tools

AppFolio
Lead Simple
Gmail
Google Sheets

Job description

AllView Real Estate is seeking a Remote Property Manager to support tenants, owners, and vendors from a fully remote setting. You will handle renewals, payments, and maintenance coordination while maintaining current records across AppFolio and Google Sheets.

The role emphasizes timely communication, reliability, and adherence to established processes. The team operates internationally, with ongoing training and opportunities for advancement.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Remote Property Manager (LatAm)
Bilingual Remote Property Manager (LatAm)

Overseas • Buenos Aires

Remote
ARS 91,155,000 - 136,732,000
Remote work
Bi-monthly pay
Paid time off
+1
Community Manager - Villa Del Mar Apartments
Community Manager - Villa Del Mar Apartments

Sunrise Management • Buenos Aires

Remote
ARS 9,999,999,999
Full remote flexibility
Hands-on training and coaching
Paid time off and company holidays
+1
Virtual Property Manager
Virtual Property Manager

Overseas • Buenos Aires

Remote
ARS 91,155,000 - 136,732,000
Remote work
Bi-monthly pay
Paid time off
+1
Property Management Coordinator
Property Management Coordinator

Hire Hangar, Inc. • Argentina

Remote
ARS 60,635,000 - 98,533,000
Leasing and Tenant Services Specialist
Leasing and Tenant Services Specialist

Hire Hangar, Inc. • Argentina

Remote
ARS 68,215,000 - 98,533,000
Remote Property Management Coordinator – Flexible Hours
Remote Property Management Coordinator – Flexible Hours

BSD Property Management LLC • Buenos Aires

Remote
ARS 63,870,000 - 97,325,000
Remote work
Remote Property Management Coordinator, US Residential
Remote Property Management Coordinator, US Residential

Hire Hangar, Inc. • Argentina

Remote
ARS 60,635,000 - 98,533,000
Property Management Virtual Assistant
Property Management Virtual Assistant

BSD Property Management LLC • Buenos Aires

Remote
ARS 63,870,000 - 97,325,000
Remote work
Remote Real Estate Bookkeeper — AppFolio/Yardi Expert
Remote Real Estate Bookkeeper — AppFolio/Yardi Expert

REA.co • Argentina

Remote
ARS 6,696,000 - 10,044,000
Remote Receptionist - Real Estate Admin & Support
Remote Receptionist - Real Estate Admin & Support

Latinolegends • Buenos Aires

Hybrid
ARS 25,511,000 - 29,763,000
80 hours PTO per year
U.S. holidays off
Holiday bonuses