Transformation Product Owner: Biz-to-Tech Delivery Lead

edari

Dubai

On-site

AED 180,000 - 240,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Job summary

edari is seeking an experienced Product Owner in Dubai to drive business and digital transformation. You will act as the bridge between business stakeholders, IT and implementation partners, leading requirements gathering, process improvement and solution design to translate needs into technology solutions.

The role combines strategic thinking with hands-on delivery, requiring collaboration across business and technology teams to move initiatives from concept to implementation and adoption.

Qualifications

  • 6+ years’ experience in digital transformation, product management, business analysis or delivery.
  • Experience with SAP, Salesforce or Oracle implementations.
  • Knowledge of As-Is/To-Be process design.
  • Translating business requirements into functional/technical specs.
  • Strong stakeholder management and workshop facilitation.
  • Experience with Agile/Waterfall, user stories, UAT, backlog.
  • Exposure to Jira, Azure DevOps, Figma, Visio.
  • Bachelor’s degree in Business, IT, CS, Engineering or related.

Responsibilities

  • Lead requirements gathering, process improvement and solution design.
  • Translate business needs into practical technology solutions and support initiatives through implementation and adoption.
  • Drive transformation from concept through to implementation across business and technology teams.

Skills

Product management
Business analysis
Stakeholder management
Backlog management
Agile and Waterfall
Workshop facilitation

Education

Bachelor's degree

Tools

Jira
Azure DevOps
Figma
Visio

Job description

edari is seeking an experienced Product Owner in Dubai to drive business and digital transformation. You will act as the bridge between business stakeholders, IT and implementation partners, leading requirements gathering, process improvement and solution design to translate needs into technology solutions.

The role combines strategic thinking with hands-on delivery, requiring collaboration across business and technology teams to move initiatives from concept to implementation and adoption.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Owner
Product Owner

edari • Dubai

On-site
AED 180,000 - 240,000
Digital Product Owner - End-to-End Delivery (Dubai)
Digital Product Owner - End-to-End Delivery (Dubai)

Yallo Retail • United Arab Emirates

On-site
AED 120,000 - 160,000
Senior Delivery Manager – Business & Tech (Dubai)
Senior Delivery Manager – Business & Tech (Dubai)

edari • Dubai

On-site
AED 350,000 - 600,000
Strategic Technical Product Owner – Emiratisation
Strategic Technical Product Owner – Emiratisation

Emirates • Dubai

On-site
AED 240,000 - 420,000
Product Owner(Digital)
Product Owner(Digital)

Yallo Retail • United Arab Emirates

On-site
AED 120,000 - 160,000
Senior Product Owner: Public Digital Services
Senior Product Owner: Public Digital Services

tentwenty global • Dubai

On-site
AED 300,000 - 500,000
Product Owner – Customer Engagement Platform (Builder) Jobs in Dubai, UAE
Product Owner – Customer Engagement Platform (Builder) Jobs in Dubai, UAE

Uae Job Alert • Dubai

On-site
AED 360,000 - 600,000
Competitive salary
Performance-based incentives
Health insurance
+4
Emiratisation Tech Product Owner — Lead & Deliver
Emiratisation Tech Product Owner — Lead & Deliver

The Emirates Group • Abu Dhabi

On-site
AED 240,000 - 420,000
Technical Product Owner - Remote & Flexible Banking Tech
Technical Product Owner - Remote & Flexible Banking Tech

Abu Dhabi Commercial Bank • Abu Dhabi

Hybrid
AED 300,000 - 520,000
Competitive salary
Comprehensive benefits package
Flexible and remote working options
+1
Dubai IT Project Delivery Leader — Agile & Digital
Dubai IT Project Delivery Leader — Agile & Digital

Staff Connect UAE • Dubai

On-site
AED 180,000 - 320,000