Technical Writer

Maseera

Abu Dhabi

On-site

AED 180,000 - 240,000

Full time

38 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Maseera seeks an experienced technical writer to develop and maintain technology policy, SOPs and governance documents in a regulated banking environment. You will translate complex requirements into clear, controlled documentation and support lifecycle processes from creation to publication.

You will collaborate with IT GRC, Risk, Compliance and Audit teams to ensure accuracy, audit readiness, and consistent documentation across repositories. Experience with JIRA/Confluence preferred.

Qualifications

  • Proven experience in policy, procedure, SOP, governance or technical documentation within banking or other regulated environments.
  • Strong technical and business writing skills with the ability to simplify complex governance, compliance and operational concepts.
  • Experience developing policies, procedures, standards, operating manuals, governance frameworks and process documentation.
  • Understanding of document governance, version control, review, approval and publication processes.
  • Familiarity with governance, compliance, audit, risk and control-management practices.
  • Strong stakeholder-interviewing and information-gathering skills.
  • High attention to detail, quality assurance, consistency and traceability.
  • Strong documentation-management and evidence-management capabilities.
  • Experience working with JIRA, Confluence, SharePoint and document repositories.

Responsibilities

  • Develop, review, and maintain Technology policies, procedures, SOPs, governance documents, and operational standards.
  • Translate business, governance, compliance, and regulatory requirements into clear, practical, and controlled documentation.
  • Support policy and SOP inventory reviews, document rationalization, ownership validation, and version-control activities.
  • Draft and maintain governance frameworks, attestation processes, learning and awareness materials, compliance-monitoring procedures, and supporting artefacts.
  • Work closely with Technology, IT GRC, Risk, Compliance, Audit, and business stakeholders to capture requirements and document approved processes.
  • Manage document review, approval, publication, and change-control cycles.
  • Maintain controlled document repositories, evidence registers, document inventories, and revision histories.
  • Ensure documentation remains consistent, aligned to approved standards, and suitable for audit and regulatory review.

Skills

Policy writing
Technical documentation
Governance
Regulatory compliance
Stakeholder interviewing
JIRA/Confluence/SharePoint familiarity

Education

ITIL 4 Foundation (preferred)
Technical writing certification (preferred)

Tools

JIRA
Confluence
SharePoint

Job description

  • Develop, review, and maintain Technology policies, procedures, SOPs, governance documents, and operational standards.
  • Translate business, governance, compliance, and regulatory requirements into clear, practical, and controlled documentation.
  • Support policy and SOP inventory reviews, document rationalization, ownership validation, and version-control activities.
  • Draft and maintain governance frameworks, attestation processes, learning and awareness materials, compliance-monitoring procedures, and supporting artefacts.
  • Work closely with Technology, IT GRC, Risk, Compliance, Audit, and business stakeholders to capture requirements and document approved processes.
  • Manage document review, approval, publication, and change-control cycles.
  • Maintain controlled document repositories, evidence registers, document inventories, and revision histories.
  • Ensure documentation remains consistent, aligned to approved standards, and suitable for audit and regulatory review. Required Skills Proven experience in policy, procedure, SOP, governance, or technical documentation within banking or another regulated environment. Strong technical and business writing skills with the ability to simplify complex governance, compliance, and operational concepts. Experience developing policies, procedures, standards, operating manuals, governance frameworks, and process documentation. Understanding of document governance, version control, review, approval, and publication processes. Familiarity with governance, compliance, audit, risk, and control-management practices. Strong stakeholder-interviewing and information-gathering skills. High attention to detail, quality assurance, consistency, and traceability. Strong documentation-management and evidence-management capabilities. Experience working with JIRA, Confluence, SharePoint, and document repositories.
  • Key Deliverables Technology policy, procedure, and SOP documentation. Governance frameworks, standards, and supporting artefacts. Attestation, awareness, and compliance-monitoring documentation. Policy and SOP inventory, ownership records, and document registers. Controlled templates, process documentation, and working instructions. Document repository structure, index, version history, and change log. Audit and regulatory evidence documentation. Review-ready and approval-ready controlled documents.
  • CertificationsTechnical writing or documentation certification (preferred); ITIL 4 Foundation (preferred)
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Writer
Technical Writer

Dicetek LLC • Abu Dhabi

On-site
AED 240,000 - 360,000
Technical Writer – Governance & Compliance
Technical Writer – Governance & Compliance

Maseera • Abu Dhabi

On-site
AED 180,000 - 240,000
Technology Policy and Governance Documentation Specialist
Technology Policy and Governance Documentation Specialist

DiceTek UAE • Abu Dhabi

On-site
AED 180,000 - 240,000
Technical Writer (Arabic Speaker)
Technical Writer (Arabic Speaker)

Dicetek LLC • Dubai

On-site
AED 120,000 - 180,000
Policy Senior Specialist
Policy Senior Specialist

Credo Talent Solutions • Musaffah

On-site
AED 260,000 - 420,000
Technical Writer
Technical Writer

VHR Global Technical Recruitment • Dubai

On-site
AED 90,000 - 150,000
Governance & Compliance Documentation Specialist
Governance & Compliance Documentation Specialist

Dicetek LLC • Abu Dhabi

On-site
AED 240,000 - 360,000
Strategic Tech Policy & Governance Documentation Lead
Strategic Tech Policy & Governance Documentation Lead

DiceTek UAE • Abu Dhabi

On-site
AED 180,000 - 240,000
Governance, Risk, and Compliance Specialist
Governance, Risk, and Compliance Specialist

Nexus Group • Dubai

On-site
AED 279,000 - 424,000
Premium Medical Insurance
Performance-Based Bonuses
Corporate Benefits
+1
Head of Technology Risk, Compliance and Quality Assurance
Head of Technology Risk, Compliance and Quality Assurance

ADIB - Abu Dhabi Islamic Bank • Abu Dhabi

On-site
AED 350,000 - 520,000