Strategic Government Business Analyst – Dubai

Blackstone eIT

Dubai

On-site

AED 240,000 - 360,000

Full time

9 days ago
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Blackstone eIT seeks an experienced Senior Business Analyst in Dubai to bridge government stakeholders and technical teams, ensuring regulatory alignment and driving digital transformation across public sector initiatives.

You will lead workshops, document BRDs/FRS, manage sign-offs, and translate requirements into User Stories for Agile delivery. A 5–7 year track record in government-oriented BA roles is required; Arabic fluency is mandatory with strong English skills.

Qualifications

  • 5–7 years of experience as a Business Analyst or in a technical/operational project analysis role.
  • Experience in government entities, regulatory bodies, or public sector institutions (Dubai government preferred).
  • Arabic speaker only / fluent (mandatory for interacting with government stakeholders) and English proficiency.

Responsibilities

  • Lead stakeholder workshops and interviews to elicit and document BRD and FRS.
  • Ensure deliverables align with Dubai/UAE regulatory standards and policies.
  • Analyze As-Is workflows and design To-Be processes for improved performance.
  • Act as liaison between government clients, technical teams, and project managers.
  • Translate requirements into User Stories, acceptance criteria, and backlog items for Agile teams.
  • Plan and participate in UAT to validate compliance and business needs.

Skills

Stakeholder management
Business analysis
Regulatory compliance
Process modelling

Education

Bachelor's degree (CS / MIS / Eng / Business Admin)

Tools

MS Visio
Bizagi
Lucidchart
Jira
Confluence

Job description

Blackstone eIT seeks an experienced Senior Business Analyst in Dubai to bridge government stakeholders and technical teams, ensuring regulatory alignment and driving digital transformation across public sector initiatives.

You will lead workshops, document BRDs/FRS, manage sign-offs, and translate requirements into User Stories for Agile delivery. A 5–7 year track record in government-oriented BA roles is required; Arabic fluency is mandatory with strong English skills.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Business Analyst
Senior Business Analyst

Blackstone eIT • Dubai

On-site
AED 240,000 - 360,000
Senior Business Analyst - Full Lifecycle Delivery Leader
Senior Business Analyst - Full Lifecycle Delivery Leader

Nexttec Technology Outsourcing • Dubai

On-site
AED 240,000 - 420,000
Senior Business Analyst – Arabic Speaker
Senior Business Analyst – Arabic Speaker

NorthBay Solutions LLC • Abu Dhabi

On-site
AED 134,000 - 167,000
Senior Business Analyst (Arabic Speaker) – Onsite UAE
Senior Business Analyst (Arabic Speaker) – Onsite UAE

NorthBay Solutions LLC • Abu Dhabi

On-site
AED 134,000 - 167,000
Business Analyst-Arabic
Business Analyst-Arabic

VPS Elite Human Resources Consultancies LLC • Dubai

On-site
AED 180,000 - 260,000
Senior Business Analyst, Enterprise Systems
Senior Business Analyst, Enterprise Systems

General Pension and Social Security Authority (GPSSA) • Dubai

On-site
AED 201,000 - 312,000
Senior IT Business Analyst — Digital Transformation
Senior IT Business Analyst — Digital Transformation

LILAC INFOTECH • Dubai

On-site
AED 67,000 - 134,000
Business Analyst-IT Projects
Business Analyst-IT Projects

Transguard Group • United Arab Emirates

On-site
AED 167,000 - 279,000
Digital Transformation Business Analyst (Dubai)
Digital Transformation Business Analyst (Dubai)

DiceTek UAE • Dubai

On-site
AED 156,240 - 200,880
Work on large-scale enterprise transformation projects
Collaborate with cross-functional teams
Professional growth within a structured IT services environment
+2
Senior Digital Services & Transformation Lead
Senior Digital Services & Transformation Lead

Blackstone eIT • Dubai

On-site
AED 300,000 - 520,000