Senior Technical Product Manager - SaaS RegTech

deltaconX AG; Abu Dhabi; Hybrid; AED 420,000 - 540,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid work model

MacBooks

Access to AI tools

International environment

Flexible working hours

Excellent infrastructure

Job summary

deltaconX AG in Abu Dhabi (Masdar City), UAE, seeks a Technical Product Manager to lead the vision, strategy, and ongoing evolution of our SaaS platform. You will bridge Product, Engineering, Service Desk, and business stakeholders to translate complex regulatory and technical requirements into scalable product solutions.

You will own the product backlog, collaborate with engineering teams on APIs and integrations, and ensure timely delivery while embracing AI-assisted tools to enhance

Qualifications

• Define and prioritize business needs by understanding client requirements, regulatory changes, and market trends to create a business-driven product roadmap while ensuring technical feasibility and scalability.
• Develop functional requirements by translating customer and market needs into clear, actionable functional specifications, workflows, schemas, and implementation concepts for Engineering and Product teams.
• Drive product strategy by owning the product vision, roadmap, positioning, and value proposition while ensuring alignment with customer pain points, technical realities, and competitive differentiation.
• Manage and continuously prioritize the product backlog based on business value, customer needs, technical dependencies, and regulatory deadlines.
• Develop and manage the product roadmap, including defining the scope of functionality and technical aspects, writing specifications, and mapping schemas.
• Develop detailed user stories, acceptance criteria, workflows, schemas, and supporting documentation to support the development and refinement of features.
• Act as the liaison between Management, Business Analysts (Service Desk), Development, Release Management, and operational stakeholders.
• Collaborate closely with Engineering, QA, DevOps, Service Desk, Release Management, and fellow Product Managers to ensure alignment across product strategy, technical implementation, and delivery priorities.
• Collaborate with engineering teams to ensure timely delivery of product features and enhancements.
• Understand system interactions, data flows, APIs, integrations, and technical constraints impacting product decisions.
• Keep abreast of market trends and relevant regulatory developments.
• Understand the customer landscape and operational processes to identify meaningful problems worth solving.
• Analyze business and technical requirements and translate them into clear product specifications and implementation concepts.
• Support implementation and operational initiatives related to certifications and compliance standards (e.g., ISO, SOC).
• Actively use modern AI-assisted tools to improve productivity, analysis, and documentation quality.

Responsibilities

• Define and prioritize business needs by understanding client requirements, regulatory changes, and market trends to create a business-driven product roadmap while ensuring technical feasibility and scalability.
• Develop functional requirements by translating customer and market needs into clear, actionable functional specifications, workflows, schemas, and implementation concepts for Engineering and Product teams.
• Drive product strategy by owning the product vision, roadmap, positioning, and value proposition while ensuring alignment with customer pain points, technical realities, and competitive differentiation.
• Manage and continuously prioritize the product backlog based on business value, customer needs, technical dependencies, and regulatory deadlines.
• Develop and manage the product roadmap, including defining the scope of functionality and technical aspects, writing specifications, and mapping schemas.

Skills

Product management

SaaS

Regulatory domain

Agile methodologies

APIs & integrations

Stakeholder management

Tools

Agile tools

Job description

deltaconX AG in Abu Dhabi (Masdar City), UAE, seeks a Technical Product Manager to lead the vision, strategy, and ongoing evolution of our SaaS platform. You will bridge Product, Engineering, Service Desk, and business stakeholders to translate complex regulatory and technical requirements into scalable product solutions.

You will own the product backlog, collaborate with engineering teams on APIs and integrations, and ensure timely delivery while embracing AI-assisted tools to enhance