Arabic Copywriter in Abu Dhabi — Craft Brand Narratives

ADinB - Advertising in Business

Abu Dhabi

On-site

AED 150,000 - 230,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

ADinB - Advertising in Business in Abu Dhabi is seeking an experienced Arabic Copywriter to shape brand voices across campaigns and channels. The role emphasizes local market nuance, cultural resonance, and a portfolio that demonstrates Arabic content excellence.

The ideal candidate has 5+ years in copywriting, at least 3 years working in Abu Dhabi, and a native-level command of Arabic both in writing and speaking.

Qualifications

  • 5+ years of proven work experience in copywriting.
  • minimum 3 years of experience in Abu Dhabi.
  • native-level fluency in Arabic (written and spoken).
  • strong portfolio showcasing Arabic content.

Skills

Copywriting
Arabic language

Job description

ADinB - Advertising in Business in Abu Dhabi is seeking an experienced Arabic Copywriter to shape brand voices across campaigns and channels. The role emphasizes local market nuance, cultural resonance, and a portfolio that demonstrates Arabic content excellence.

The ideal candidate has 5+ years in copywriting, at least 3 years working in Abu Dhabi, and a native-level command of Arabic both in writing and speaking.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Arabic Copywriter at ADinB - Advertising in Business
Arabic Copywriter at ADinB - Advertising in Business

ADinB - Advertising in Business • Abu Dhabi

On-site
AED 150,000 - 230,000
Arabic Copywriter for GCC Campaigns and Brand Stories
Arabic Copywriter for GCC Campaigns and Brand Stories

Element Search • Dubai Emirate

On-site
AED 180,000 - 240,000
Copywriter — Global Ad Agency, Abu Dhabi
Copywriter — Global Ad Agency, Abu Dhabi

HR Source Consulting • Abu Dhabi

On-site
AED 120,000 - 180,000
Arabic Copywriter
Arabic Copywriter

Element Search • Dubai Emirate

On-site
AED 180,000 - 240,000
Copywriter - A Global Advertising Agency - Abu Dhabi
Copywriter - A Global Advertising Agency - Abu Dhabi

HR Source Consulting • Abu Dhabi

On-site
AED 120,000 - 180,000
Arabic Copywriter: AI-Driven, Conversion-First Content
Arabic Copywriter: AI-Driven, Conversion-First Content

Salt Digital Recruitment • Dubai

On-site
AED 167,400 - 223,200
Arabic Copywriter - Social & Creative Innovator
Arabic Copywriter - Social & Creative Innovator

NNC • Sharjah Emirate

On-site
AED 90,000 - 150,000
A competitive salary
Top-tier health insurance
Flexible working hours
+5
Bilingual Copywriter & Translator (Arabic/English)
Bilingual Copywriter & Translator (Arabic/English)

Salt • Abu Dhabi

On-site
AED 120,000 - 180,000
Arabic Copywriter
Arabic Copywriter

Salt • Dubai

On-site
AED 167,400 - 223,200
Arabic Content Strategist — Translation & Copywriting
Arabic Content Strategist — Translation & Copywriting

S&K HR Consulting • Abu Dhabi

On-site
AED 100,000 - 130,000