Documentation & Plain-Language Lead

Milton Resourcing

Cape Town

On-site

ZAR 600,000 - 850,000

Full time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Milton Resourcing is searching for a Documentation & Plain Language Specialist in Cape Town. This role focuses on the full lifecycle of documentation, ensuring governance, control, and compliance while leading efforts in digitizing forms.

The ideal candidate will have at least 5 years of relevant experience, a tertiary qualification, and a strong background in analytical and written communication. A full-time office-based role offering an engaging work environment.

Qualifications

  • Minimum 5 years’ experience in investments or quantitative research.
  • Experience with asset class modeling and performance attribution.
  • Willingness to learn form.io.

Responsibilities

  • Maintain master documentation register and change-control workflow.
  • Run plain-language reviews on client-facing documents.
  • Design digital forms as data schemas on form.io.

Skills

Strong analytical skills
Excellent written communication
Attention to detail
Process adherence
Numeric ability

Education

Tertiary qualification (BCom, BSc, BA, or equivalent)
Business analysis credential (advantageous)
Plain language credential (advantageous)
Technical writing credential (advantageous)

Tools

Microsoft Word (Advanced)
Microsoft Excel (Intermediate to advanced)
SharePoint (Intermediate)
Basic SQL (advantageous)

Job description

Milton Resourcing is searching for a Documentation & Plain Language Specialist in Cape Town. This role focuses on the full lifecycle of documentation, ensuring governance, control, and compliance while leading efforts in digitizing forms.

The ideal candidate will have at least 5 years of relevant experience, a tertiary qualification, and a strong background in analytical and written communication. A full-time office-based role offering an engaging work environment.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Project Coordinator & Admin Specialist
Senior Project Coordinator & Admin Specialist

Milton Resourcing • Cape Town

On-site
ZAR 360,000 - 480,000
Document Specialist
Document Specialist

Status Staffing • South Africa

On-site
ZAR 112,000 - 190,000
Document and plain language analyst
Document and plain language analyst

Milton Resourcing • Cape Town

On-site
ZAR 600,000 - 850,000
Quality Control Specialist - Documentation - EST Hours | Remote
Quality Control Specialist - Documentation - EST Hours | Remote

ISTA Solutions • South Africa

Remote
ZAR 240,000 - 360,000
Senior Document Controller
Senior Document Controller

Simera Sense • South Africa

On-site
ZAR 420,000 - 540,000
Competitive salary
Friendly working environment
Senior Document Controller
Senior Document Controller

Simera Sense • Somerset West

On-site
ZAR 550,000 - 850,000
Space industry exposure
Cutting-edge technology
Competitive salary
+1
Configuration Administrator
Configuration Administrator

HR Talent Partner SA • Somerset West

On-site
ZAR 220,000 - 360,000
Document Specialist
Document Specialist

Status Staffing • Wes-Kaap

On-site
ZAR 112,000 - 190,000
Senior Document Controller
Senior Document Controller

Booyco Electronics • Gauteng

On-site
ZAR 280,000 - 420,000
Legal Document Specialist — Precise, Fast-Paced Professional
Legal Document Specialist — Precise, Fast-Paced Professional

Status Staffing • Wes-Kaap

On-site
ZAR 112,000 - 190,000