Voice & Experience Editor for AI Help Agent

Standard Template Labs

New York (NY)

On-site

USD 100,000 - 170,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Standard Template Labs is hiring someone to own how our agent comes across to the people it helps. The agent resolves IT and HR requests in Slack and email for employees who are often stuck or irritated; your job is to shape its voice, set the standard for a good interaction, and demonstrate what success looks like to the engineering team.

You will read real transcripts weekly, turn findings into precise, example-backed asks for engineering, own the rubric for a high-quality interaction, and

Qualifications

  • An ear for how text lands and can explain why something lands badly.
  • Unusually strong plain-English writing for busy readers.
  • Experience maintaining standards across high-volume conversations.
  • Ability to read thousands of transcripts and extract repeatable rules.
  • Comfort with a product that evolves weekly; guidelines ship fast.

Responsibilities

  • Own the agent voice guidelines and how it explains, asks, and closes loops.
  • Read transcripts weekly and turn findings into precise asks for engineering.
  • Own the rubric for what constitutes a good interaction.
  • Rewrite poor responses into exemplars the team can learn from.
  • Decide handoff behavior: when to escalate or route to humans.

Skills

Excellent writing
Transcript analysis
Rubric development
Editorial experience

Education

Degree in literature or humanities

Tools

Slack
Email

Job description

Standard Template Labs is hiring someone to own how our agent comes across to the people it helps. The agent resolves IT and HR requests in Slack and email for employees who are often stuck or irritated; your job is to shape its voice, set the standard for a good interaction, and demonstrate what success looks like to the engineering team.

You will read real transcripts weekly, turn findings into precise, example-backed asks for engineering, own the rubric for a high-quality interaction, and

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Voice Editor for Agent Experience
Voice Editor for Agent Experience

st-labs • New York (NY)

On-site
USD 100,000 - 170,000
Editor, Agent Experience
Editor, Agent Experience

Standard Template Labs • New York (NY)

On-site
USD 100,000 - 170,000
Editor, Agent Experience
Editor, Agent Experience

st-labs • New York (NY)

On-site
USD 100,000 - 170,000
Forward Deployed Engineer
Forward Deployed Engineer

present of AI • Chicago (IL)

On-site
USD 52,000 - 76,000
Voice AI & Infrastructure Engineer
Voice AI & Infrastructure Engineer

Neurabit Solution • United States

Remote
USD 110,000 - 165,000
AI Engineer
AI Engineer

Auxy • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Remote work
Remote AI Engineer: Voice & Agentic Systems
Remote AI Engineer: Voice & Agentic Systems

Weya.ai • United States

Remote
USD 13,000 - 19,000
Staff Sales Engineer, Voice AI
Staff Sales Engineer, Voice AI

present of AI • United States

Remote
USD 180,000 - 260,000
Lead AI Implementation Specialist
Lead AI Implementation Specialist

NetCarrier, Inc. • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
AI Agent Engineer: Shape the Future of Voice Apps
AI Agent Engineer: Shape the Future of Voice Apps

AssemblyAI, Inc. • San Francisco (CA)

On-site
USD 160,000 - 210,000