Technischer Redakteuer / Kundenbetreuer

Deutzer Technische Kohle GmbH; Delaware; On-site; USD 49,000 - 72,000; Full time

Benefits offered by this job

Arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge

Bezuschusstes Mittagessen

Gleitzeitarbeit

Job summary

Deutzer Technische Kohle GmbH sucht eine/n Mitarbeiter/in zur Betreuung des französischsprachigen Marktes. Sie betreuen französische Straßenbahnunternehmen, pflegen Beziehungen und reisen regelmäßig zu französischen Städten.

Sie verfügen über hervorragende Französischkenntnisse, Erfahrung in der Kundenbetreuung internationaler Kunden und eine strukturierte, zuverlässige Arbeitsweise. Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeiten runden das Profil ab.

Qualifications

• Französisch als Muttersprache oder sehr gute Kenntnisse.
• Erfahrung in der Kundenbetreuung mit internationalen Kunden.
• Bereitschaft zu Dienstreisen.
• Strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise.
• Gute Kommunikationsfähigkeiten und Teamfähigkeit.

Responsibilities

• Kundenbetreuung für französische Straßenbahnunternehmen.
• Pflege und Ausbau von Kundenbeziehungen.
• Regelmäßige Dienstreisen zu französischen Städten.
• Unterstützung und Beratung unserer französischen Kunden vor Ort.
• Ausarbeitung von Ausschreibungsantworten.
• Übersetzung und Erstellung von Messberichten.

Skills

Französisch fließend

Kundenbetreuung

Internationale Kunden

Reisebereitschaft

Teamfähigkeit

Kommunikationsfähigkeiten

Tools

Excel

Word

MS Office

Job description

Die Firma Deutzer Technische Kohle GmbH

Die Firma Deutzer, gegründet 1990 und seit 1993 als GmbH firmiert, ist ein führender Anbieter von Messdienstleistungen für Straßenbahnen weltweit. Mit 38 Mitarbeitern in Zeuthen haben wir unsere Expertise von Australien bis Brasilien und von Skandinavien bis Afrika ausgedehnt und tragen dazu bei, die Sicherheit von Bahnen weltweit zu erhöhen.

Ihre Aufgaben

Aufgaben und TätigkeitenWir suchen einen Mitarbeiter als Nachfolger für unseren derzeitigen Kollegen, der den französischsprachigen Markt betreut, unseren stärksten Auslandsmarkt.Ihre Hauptaufgaben umfassen:

• - Kundenbetreuung für französische Straßenbahnunternehmen
• - Pflege und Ausbau von Kundenbeziehungen
• - Regelmäßige Dienstreisen zu verschiedenen französischen Städten
• - Unterstützung und Beratung unserer französischen Kunden vor Ort
• - Ausarbeitung von Ausschreibungsantworten
• - Übersetzung und Erstellung von Messberichten

Ihr Profil

• - Französisch als Muttersprache oder hervorragende Französischkenntnisse
• - Erfahrung in der Kundenbetreuung und im Umgang mit internationalen Kunden
• - Bereitschaft zu Dienstreisen
• - Strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
• - Gute Kommunikationsfähigkeiten und TeamfähigkeitAnforderungen an den Bewerber: Erweiterte Kenntnisse: Vertrieb, Tabellenkalkulation Excel (MS Office), Textverarbeitung Word (MS Office), Ausschreibung, Vergabe, Leistungsbeschreibung, Kundenberatung, -betreuung

Wir bieten

ZusatzleistungenWir bieten ein hervorragendes und familiäres Arbeitsklima, in dem alle willkommen sind. Unsere besonderen Benefits umfassen:

• - Arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge
• - Bezuschusstes Mittagessen
• - Gleitzeitarbeit