Technical Writer – 2D/3D Manuals & MadCap Flare (PDP)

JBT Marel; United States; Remote; USD 70,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid working options

Flexible hours

42 vacation days

Pension plan

Health insurance

Mentor program

LinkedIn Learning access

Busuu access

Internal growth opportunities

Job summary

JBT Marel is seeking a Technical Writer to create, maintain, and structure technical documentation for machines and systems across our global product portfolio. You will work from the Lichtenvoorde office, collaborating with engineers, product experts, and PDP teams to ensure clear, compliant documentation for existing and new developments.

As we transition from Word to MadCap Flare, you will help standardize templates, build reusable blocks, and publish content across our documentation library.

Qualifications

• Translating complex machines and systems into clear documentation.
• Experience with 2D/3D illustrations and product documentation.
• Knowledge of CE regulations and Machinery Directive is a plus.
• Experience with PDM and content management systems.
• Experience transitioning documentation from Word to Flare is beneficial.

Responsibilities

• Create and maintain user manuals, technical data, and EC declarations.
• Translate complex operations into clear texts and instructive visuals.
• Structure content from multiple sources including 3D models and videos.
• Produce 2D/3D illustrations for manuals and layouts.
• Organize and publish documentation libraries.
• Manage documentation within PDM and CMS.
• Contribute to PDP with emphasis on quality and compliance.
• Coordinate with engineers and project teams to gather expertise.

Skills

Clear, concise technical writing

Technical translation to visuals

Attention to detail

Multidisciplinary collaboration

Ownership & deadline management

Curiosity about technology

Education

Bachelor in Engineering, English, or equivalent

Tools

MadCap Flare

SolidWorks Composer

Authoring/publishing tools

Job description

JBT Marel is seeking a Technical Writer to create, maintain, and structure technical documentation for machines and systems across our global product portfolio. You will work from the Lichtenvoorde office, collaborating with engineers, product experts, and PDP teams to ensure clear, compliant documentation for existing and new developments.

As we transition from Word to MadCap Flare, you will help standardize templates, build reusable blocks, and publish content across our documentation library.