Technical Product Analyst — SaaS, API & Data Focus

Trax USA Corp; Coral Gables (FL); On-site; USD 70,000 - 90,000; Full time

Job summary

Trax USA Corp in Coral Gables is seeking a Technical Product Analyst to lead in developing scalable SaaS products. This key role combines product management, engineering, and data, focusing on translating product strategy into actionable requirements.

The ideal candidate will have a Bachelor's degree in a relevant field and 3–6+ years of related experience. Responsibilities include collaborating with product managers, supporting backlog refinement, and ensuring solutions meet user needs.

This is a full-time, entry-mid level position with onsite requirements in a diverse and dynamic environment.

Qualifications

• 3–6+ years of experience in a Technical Business Analyst or Product-focused role.
• Experience in API design, SQL, and data analysis.
• Strong understanding of SaaS product development.

Responsibilities

• Partner with Product Managers to define features and enhancements.
• Translate product concepts into detailed technical requirements.
• Contribute to backlog refinement and support sprint planning.

Skills

Technical Business Analysis

Product Analysis

SaaS Product Development

API Design

Data Analysis

Agile Methodologies

Education

Bachelor’s degree in Computer Science, Information Systems, or related field

Tools

Jira

Confluence

Postman

Lucidchart

Job description

Trax USA Corp in Coral Gables is seeking a Technical Product Analyst to lead in developing scalable SaaS products. This key role combines product management, engineering, and data, focusing on translating product strategy into actionable requirements.

The ideal candidate will have a Bachelor's degree in a relevant field and 3–6+ years of related experience. Responsibilities include collaborating with product managers, supporting backlog refinement, and ensuring solutions meet user needs.

This is a full-time, entry-mid level position with onsite requirements in a diverse and dynamic environment.