Tech Content Marketing Manager

Evlo AI; San Francisco (CA); On-site; USD 90,000 - 140,000; Full time

Job summary

Evlo AI is seeking a Content Marketing Manager to build the content engine for a technology business. You will translate complex products and customer problems into credible stories that drive awareness and qualified demand.

You will own content strategy across the funnel, collaborating with product marketing, demand generation, and design to turn insights into measurable business impact. This role requires 3–6 years in content marketing and strong writing and SEO skills.

Qualifications

• 3–6 years of content marketing experience in a tech company.
• Ability to translate technical concepts into clear stories for diverse audiences.
• Experience with SEO and analytics tools and multi‑channel content programs.

Responsibilities

• Build and manage a quarterly content strategy across blogs, guides, ebooks, case studies, webinars, emails, and sales assets.
• Create high‑quality content explaining products, workflows, APIs, data use cases, and trends for technical and business audiences.
• Own editorial calendar and production workflow using Asana, Notion, Airtable, or Jira, coordinating freelance writers and agencies.
• Develop SEO programs with Google Search Console, GA4, Ahrefs, Semrush, or Clearscope, including keyword research and clustering.
• Partner with product marketing and experts to translate launches and insights into differentiated messaging.
• Measure content performance via traffic, rankings, engagement, conversions, and pipeline attribution in HubSpot, Marketo, Salesforce.
• Test headlines, formats, CTAs, channels, and landing pages to improve conversion and demand generation.

Skills

Content marketing

SEO

Editing

Project management

Analytics

CMS WordPress

Education

Bachelor’s degree in marketing or related field

Tools

WordPress

Webflow

GA4

Google Search Console

HubSpot

Marketo

Ahrefs

Semrush

Job description

Evlo AI is seeking a Content Marketing Manager to build the content engine for a technology business. You will translate complex products and customer problems into credible stories that drive awareness and qualified demand.

You will own content strategy across the funnel, collaborating with product marketing, demand generation, and design to turn insights into measurable business impact. This role requires 3–6 years in content marketing and strong writing and SEO skills.