team lead for trading content

FOCO ELEVADO LDA; United States; Teletrabalho; USD 90 000 - 150 000; Tempo integral

Vantagens oferecidas por esta oferta de emprego

32 дня отпуска + больничный

Полностью удаленная работа

Корпоративный ноутбук

Resumo da oferta

PRpillar ищет лидера команды контента для руководства отделом из 9 специалистов, работающих над торговым контентом на английском языке. Ваша роль — развивать команду, устанавливать стандарты и обеспечивать качество материалов, включая тексты, Reddit и видеоконтент.

Требуется опыт активного трейдинга, сильные навыки копирайтинга и SEO, а также лидерские качества и умение работать с AI-инструментами. Работа полностью удалённая в рамках США.

Qualificações

• Активный трейдер на собственном счете с ежедневным мониторингом рынков.
• Опыт копирайтинга/контента: умение видеть сильный контент и быстро распознавать слабый.
• Базовые знания SEO: поиск запросов, внутренняя оптимизация, управление SERP.
• Опыт лидирования команды специалистов.
• Умение работать с AI-инструментами, но сохранять уникальность контента.
• Высокий уровень английского (C1+) и русский язык.

Responsabilidades

• Управлять текущей работой команды: ставить приоритеты, следить за качеством, держать сроки.
• Владеть KPI отдела: качество контента вовремя.
• Развивать команду: развитие копирайтеров, формирование подгрупп.
• Устанавливать и развивать стандарты контента, охватывая тексты, Reddit и видео.
• Отслеживать результаты каждого сотрудника и регулярно давать反馈.
• Рецензировать и утверждать контент перед следующим этапом.
• Участвовать в стратегических инициативах компании и формировании направлений отдела.
• Разрабатывать и пилотировать новые сервисы контента.
• Сотрудничать с Product Delivery Director по стратегии и приоритетам.
• Делиться обновлениями и целями, поддерживать мотивацию команды.
• Сам писать/редактировать контент в небольших объёмах, основной фокус — развитие отдела.

Conhecimentos

Active trader

Copywriting

SEO fundamentals

Team leadership

AI tools

English (C1+)

Russian (C1+)

Descrição da oferta de emprego

Описание:

PRpillar is an online reputation management agency helping FinTech brands since 2014. Our portfolio includes 50+ brands, with some of the most well‑known names in the industry. With a remote team of 40+ professionals from 11 countries and various nationalities, we prioritize well‑being, development, and quality. We're looking for a Team Lead to run our Content Department: a team of 9 (and growing, with a likely split into sub‑groups) producing trading‑focused content in English.

Задачи:

• Manage the day‑to‑day work of your team: set priorities, check quality, keep deadlines on track
• Own the department's core KPI: quality content delivered on time
• Build and grow the team: develop copywriters' skills, not just track output, and help shape the department as it expands and splits into sub‑groups
• Set and evolve content standards and processes across text, Reddit, and video
• Track each team member's results and give direct, regular feedback (1-on-1s and team meetings)
• Review and approve content before it goes further
• Take part in the company's strategic initiatives: help decide where the department goes, not just run it
• Develop and pilot new content services and offerings
• Work side by side with the Product Delivery Director on strategy, priorities, and cross‑team projects
• Keep the team informed and motivated: share updates, goals, results
• Write or edit content yourself (a small part of the role: leading and developing the department is the main job)

Требования:

• Active trader (Forex, crypto, or stocks): you trade your own account right now and follow the markets daily, not "traded a few years ago." You understand orders, leverage, and risk from live experience. This comes first: original, genuinely expert content is our USP, and only a real trader can hold that bar.
• Copywriting/content experience: you know what strong content looks like and spot weak content fast, across reviews, articles, Reddit comments, and video scripts
• SEO fundamentals: search intent, keyword research, on‑page basics, and an understanding of how content ranks and how to control the SERP for a brand (pushing down negatives, owning the positives)
• Experience leading a team of specialists
• Comfortable with AI tools: we use them actively in daily work and you should own them too, but originality and uniqueness stay our USP, so you keep AI a tool rather than a shortcut that flattens quality
• Advanced English (C1+): you'll be reviewing and approving English-language content
• Advanced Russian: our internal communication and instructions are in Russian
• Будет плюсом: Copywriting or SEO experience specifically in trading/FinTech; Deeper SEO: YMYL and E-E-A-T, tools like Ahrefs/SEMrush/Google Search Console, and ranking on YouTube, review platforms, and Reddit; Strategic mindset: you contribute to company-level decisions and can design new services, not just execute existing tasks

Условия:

• Pay based on your experience, trading knowledge, and leadership background
• 32 days PTO + sick leave
• Full-time (40h/week), fully remote, flexible schedule
• Corporate laptop (MacBook) after trial period
• Access to internal courses and learning materials
• An open atmosphere: your ideas and feedback are heard and can actually change things
• Friendly, informal team: online team events, branded merch, good sense of humor included