Stellvertretender Hoteldirektor (m/w/d)

Allgaeuer Genusshotel; Germany (OH); On-site; USD 87,000 - 139,000; Full time

Benefits offered by this job

Faires Gehalt

Erfolgsbeteiligung

Unterstützung bei Wohnungssuche

Gestaltungsspielraum

Großer Gestaltungsspielraum

Langfristige Urlaubsplanung

Job summary

Ein führendes Hotel in Ohio, USA, sucht einen erfahrenen Führungskraft, um den täglichen Hotelbetrieb zu steuern sowie die Gästezufriedenheit sicherzustellen. Sie führen das Team durch innovative Marketing- und Eventformate und tragen zur Budgetplanung und Kontrolle bei. Gesucht wird ein leidenschaftlicher Leader mit Erfahrung in der Hotellerie oder Gastronomie, der fließend Deutsch und sicheres Englisch spricht. Die Stelle bietet Möglichkeiten für persönliche und berufliche Entwicklung.

Qualifications

• Erfahrung in leitender Position in der Hotellerie oder Gastronomie.
• Freude am operativen Tagesgeschäft und am Umgang mit Gästen.
• Solides Zahlenverständnis in Budget und Controlling.
• Deutsch fließend, Englisch sicher, weitere Sprachen von Vorteil.

Responsibilities

• Steuerung des täglichen Hotelbetriebs und Gästezufriedenheit.
• Führung und Weiterentwicklung des Teams in allen Abteilungen.
• Eigenständige Entwicklung von Marketing- und Vertriebsmaßnahmen.
• Konzeption neuer Eventformate für die Nebensaison.
• Marketing- und Vertriebmaßnahmen eigenständig entwickeln
• Konzeption neuer Eventformate (Genussabende, Konzerte) für Nebensaison

Skills

Führungskompetenz

Organisationstalent

Kreativität

Teamgeist

Zahlenverständnis

Deutsch (fließend)

Englisch (sicher)

Zahlenverständnis

Gästeorientierung

Kommunikationsfähigkeit

Job description

Du bist die operative Drehscheibe unseres Hauses und sorgst dafür, dass Gäste vom ersten Kontakt bis zur Abreise eine stimmige und begeisternde Guest Journey erleben.

• Steuerung des täglichen Hotelbetriebs (Reservierung, Rezeption, Check‑in/Check‑out, Gästezufriedenheit)
• Enge Abstimmung zwischen Hotel, Restaurant und Veranstaltungsbereich – besonders bei Hochzeiten und Events
• Führung, Motivation und Weiterentwicklung des Teams in allen AbteilungenSicherstellung reibungsloser Abläufe und Qualitätsstandards
• Mitarbeit an Budgetplanung und Forecast sowie laufende Kontrolle von Kennzahlen
• Eigenständige Entwicklung und Umsetzung von Marketing‑ und Vertriebsmaßnahmen
• Konzeption neuer Eventformate – z. B. Genussabende, Konzerte oder Veranstaltungsreihen für die Nebensaison

• Erfahrung in leitender Position in der Hotellerie oder Gastronomie
• Freude am operativen Tagesgeschäft und am Umgang mit Gästen
• Führungskompetenz und Teamgeist
• Solides Zahlenverständnis (Budget, Controlling, Yield Management)
• Kreativität und Initiative bei Marketing‑ und Eventideen
• Organisationstalent und strukturierte Arbeitsweise
• Deutsch fließend, Englisch sicher, weitere Fremdsprache(n) von Vorteil

• Faires Gehalt abhängig von Deinen Fähigkeiten und Deiner Erfahrung
• Erfolgsbeteiligung ab dem 2. Beschäftigungsjahr auf Basis des GOP
• Unterstützung bei Wohnungssuche und vorübergehende Unterkunft möglich
• Direkter Draht zur Geschäftsleitung und transparente Zahlen
• Großer Gestaltungsspielraum und Entwicklungsperspektive Richtung Hoteldirektion
• Langfristige Urlaubsplanung und verlässliche Abstimmung im Team