Spanish Medical Interpreter — Flexible PRN Shifts

Intermountain Healthcare Inc.; United States; Sur place; USD 30 000 - 44 000; Temps partiel

Résumé du poste

Intermountain Health is seeking a professional Medical Interpreter for PRN coverage across Salt Lake Valley hospitals and clinics. The role includes in-person and remote interpretation as needed, with travel between care sites and flexible hours across weekdays, weekends, and holidays.

The candidate must complete a 40-hour interpreter course, demonstrate professional proficiency in English and other required language(s), and adhere to healthcare privacy and ethical standards.

Qualifications

• Pre-hire skills assessment completed.
• Professional Proficiency (ILR Level 3) or equivalent in source/target languages.
• Consecutive, simultaneous and sight translation in healthcare setting.
• Ability to work in fast-paced, high-pressure environment; multitask effectively.
• Interpersonal written and verbal communication; teamwork and independent judgement.

Responsabilités

• Interpret medical and general information with high accuracy in various modes.
• Demonstrate expert medical terminology knowledge and healthcare system understanding.
• Act as a cultural mediator with intercultural communication.
• Adhere to ethics and HIPAA, civil rights and ADA regulations in interpretation.
• Manage time and respond to requests promptly; provide ETA for assignments.
• Translate written materials ensuring meaning and localization are preserved.

Connaissances

Professional ethics and communication

Basic computer and data entry skills

Collaboration/Teamwork

Time Management

Critical thinking

Situational awareness

Medical Terminology

Cultural Communications

Medical Knowledge

Language Interpretation and Trans­l­at

Formation

Bachelor’s Degree in Interpretation or Translation, Languages or Communications.

Certificate of completion from a 40-hr Professional Medical Interpreter course.

Outils

EPIC

Description du poste

Intermountain Health is seeking a professional Medical Interpreter for PRN coverage across Salt Lake Valley hospitals and clinics. The role includes in-person and remote interpretation as needed, with travel between care sites and flexible hours across weekdays, weekends, and holidays.

The candidate must complete a 40-hour interpreter course, demonstrate professional proficiency in English and other required language(s), and adhere to healthcare privacy and ethical standards.