Spanish Bilingual Assistant - Immersive Language School

Middlebury College; Bread Loaf (VT); On-site; USD 17,000 - 22,000; Part time

Benefits offered by this job

Lodging provided

Meal plan provided

Job summary

Middlebury College is seeking a temporary Bilingual Assistant in Spanish for the 7-week Summer Spanish School on the Middlebury, Vermont campus. The role combines language support, student services, and event coordination within a culturally immersive setting.

Responsibilities include liaising with students and faculty, tutoring, translating documents, and supporting dorm life and program events. Lodging and a full meal plan are provided in addition to salary.

Qualifications

• Bachelor's Degree strongly preferred or higher.
• Native or near-native proficiency in Spanish and English, both written and spoken.
• Strong organizational and interpersonal communication skills.

Responsibilities

• Serve as in-language contact for students and faculty.
• Assist with housing, meals, and social activities in dorms.
• Design and lead language-related activities and events.
• Support faculty and students during lectures, performances, and outings.
• Provide tutoring and language practice outside of classroom sessions.
• Translate School documents and communications as needed.

Skills

Bilingual in Spanish & English

Organizational skills

Interpersonal skills

Communication skills

Teamwork

Education

Bachelor's degree

Advanced degree preferred

Job description

Middlebury College is seeking a temporary Bilingual Assistant in Spanish for the 7-week Summer Spanish School on the Middlebury, Vermont campus. The role combines language support, student services, and event coordination within a culturally immersive setting.

Responsibilities include liaising with students and faculty, tutoring, translating documents, and supporting dorm life and program events. Lodging and a full meal plan are provided in addition to salary.