Senior Technical Product Marketing Manager

The Sage Group

San Francisco (CA)

Remote

USD 120,000 - 170,000

Full time

11 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote in the US

Job summary

The Sage Group is seeking a Senior Technical Product Marketing Manager to shape market messaging for an AI Identity Management product. This role blends deep product insight with practical marketing execution, working with product, engineering, and sales.

You will own product launches, create content, and enable the field while partnering with demand generation to build campaigns that drive awareness and pipeline. This is a hands-on, fully remote US position.

Qualifications

  • Strong ability to translate technical concepts into credible market messaging.
  • Experience leading enterprise product launches from strategy to execution.
  • Ability to work with product, engineering and sales teams.
  • Excellent writing, editing and storytelling skills.
  • Experience creating sales enablement and go-to-market materials.

Responsibilities

  • Own product messaging and positioning across the company.
  • Lead GTM plans for new products and major feature launches.
  • Create launch plans, customer announcements and sales assets.
  • Develop solution briefs, web copy, white papers and presentations.
  • Collaborate with demand generation to drive campaigns and pipeline.
  • Manage external writers and industry contributors to scale content.

Skills

Technical PMM
Enterprise SaaS
Messaging & positioning
Go-to-market planning
Sales enablement content
Cross-functional collaboration
Storytelling/writing

Job description

Senior Technical Product Marketing Manager

Full time

Remote in the US

About the role

The Sage Group's client, a leading AI Identity Management company, is looking for a hands-on Senior Technical Product Marketing Manager with a strong product or technical foundation to help define how we show up in the market.

This is not a generalist marketing role. The right person will be comfortable getting deep into the product, working directly with product managers, engineers and solutions engineers and understanding how we work at an architectural and technical level. You do not need to be an engineer, but you should be able to follow technical conversations, ask smart questions and turn complex product capabilities into clear, credible messaging.

You'll work across product, engineering, sales, customer success and executive leadership to translate technical innovation into stories customers understand and sales teams can use. You'll own product launch coordination, major content, customer communications and sales enablement while partnering closely with demand generation to build campaigns that create awareness and pipeline.

You'll create a lot yourself, but you'll also know when to bring in outside expertise. You'll manage external writers, analysts and industry contributors, keeping projects moving while ensuring every piece of content reflects a consistent point of view and a high editorial standard.

If you enjoy getting close to the product, working through technical complexity and turning what you learn into strong market-facing stories, you'll fit right in.

What you'll support
Product launches and go-to-market
  • Serve as a true extension of the product team throughout the product lifecycle, from early discovery and design through launch, adoption and iteration
  • Develop a deep understanding of our architecture, integrations, workflows and technical differentiation
  • Participate in product and engineering discussions to understand what is being built, why it matters and how it should be positioned
  • Lead messaging and go-to-market planning for new products and major feature launches
  • Create launch plans, customer announcements, sales assets and supporting content
  • Partner with product and sales to recruit and support design partners and lighthouse customers
  • Help shape product positioning and roadmap decisions based on customer, field and market feedback
Messaging and content
  • Own product messaging and positioning across the company
  • Work closely with product, engineering and solutions engineering to ensure all messaging, content and enablement materials are technically accurate
  • Develop content including solution briefs, web copy, blog posts, white papers, presentations, customer stories and thought leadership
  • Translate complex technical concepts into clear business value for technical and executive audiences
  • Support and expand our GEO and LLM visibility strategy through high-quality, authoritative content
  • Manage external writers, analysts, agencies and industry contributors to scale content production while maintaining a consistent voice and high editorial standards
Sales, partner and field enablement
  • Build and maintain sales playbooks, battlecards, pitch decks and competitive messaging
  • Create partner enablement materials and product training
  • Support strategic sales opportunities with customer-facing content and executive presentations
  • Gather feedback from the field to continuously improve messaging and enablement
  • Partner with product and solutions engineering to develop technically accurate product demos, demo narratives and supporting presentations
  • Deliver product presentations and demonstrations to customers, analysts, partners and industry audiences when appropriate
  • Build an ongoing customer communications program including newsletters, webinars, product updates and educational content
  • Interview customers and develop case studies, testimonials and reference stories
  • Capture customer insights that influence messaging, positioning and future product direction
Analyst and market engagement
  • Build relationships with industry analysts and key influencers
  • Coordinate analyst briefings, inquiries and supporting materials for executive leadership
  • Conduct customer, buyer and market research to validate positioning, refine personas and identify emerging use cases and market opportunities
  • Monitor competitive activity and industry trends to strengthen positioning and sales readiness
Campaigns, webinars and events
  • Partner closely with demand generation to develop integrated campaigns that drive awareness and pipeline
  • Create the messaging and content that powers campaigns, including landing pages, ebooks, webinars, email nurtures and digital assets
  • Support industry events with booth messaging, presentations, signage, product demos and event collateral
  • Participate in webinars, customer conversations, user groups and industry events as a knowledgeable representative
  • Ensure every launch is supported by a coordinated marketing campaign and supporting sales assets
What success looks like
  • Successful product launches that are delivered on time and adopted by customers and the field
  • Clear, differentiated messaging that is consistently reflected across every customer touchpoint
  • High-quality content that supports thought leadership, demand generation, GEO and LLM visibility
  • Sales and partners who have the tools and messaging they need to win
  • Strong analyst relationships and growing market awareness
  • Customer stories and communications that increase engagement and advocacy
  • Sales enablement that is actively used by the field and improves message consistency, seller confidence and execution
  • Marketing assets delivered on schedule to support campaigns, webinars and events
  • Meaningful contribution to shared pipeline and campaign performance goals alongside demand generation
What we're looking for
Product and technical foundation
  • A strong product or technical background, with experience working closely with product management, engineering, solutions engineering or technical customer teams
  • Experience marketing cybersecurity, identity, cloud infrastructure, developer tools or other technically complex enterprise software
  • A demonstrated ability to learn complex product architectures and explain how the product works, not just why it matters
  • Comfort working with APIs, integrations, cloud permissions, access workflows, security architecture and other technical concepts
  • Familiarity with privileged access, cloud IAM, identity governance, authorization or Zero Trust is strongly preferred
  • Previous experience in Solutions Engineering, Engineering, or Product Management would be ideal
Product marketing experience
  • 5 or more years of product marketing experience in enterprise B2B SaaS
  • Experience leading enterprise product launches from strategy through execution
  • Strong messaging and positioning skills, including the ability to translate technical capabilities into clear customer and business value
  • Experience creating sales enablement, competitive messaging, customer-facing content and go-to-market materials
  • Outstanding writing, editing and storytelling skills
Communication and collaboration
  • The ability to participate credibly in technical product discussions, ask detailed questions and identify the implications for customers, buyers and the market
  • The ability to communicate clearly with security practitioners, architects, engineers and executive buyers
  • Comfort working directly with executives, customers, analysts, product managers and engineering teams
  • Experience managing agencies, contractors or external content contributors
  • A collaborative mindset and the confidence to challenge, clarify and improve ideas across teams
How you work
  • Exceptional organizational skills and the ability to manage several high-impact projects at once
  • Comfortable moving between strategy and hands-on execution
  • Able to work independently, make sound decisions and keep projects moving without a lot of structure
  • A bias toward action in a fast-moving startup environment

This role is unlikely to be the right fit for someone whose experience has been primarily in brand, corporate communications or demand generation without meaningful ownership of technical products.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Product Marketing Manager
Senior Product Marketing Manager

The Sage Group • United States

On-site
USD 120,000 - 180,000
Technical Product Marketing Manager (B2B SaaS)
Technical Product Marketing Manager (B2B SaaS)

Growth Acceleration Partners • Seattle (WA)

Hybrid
USD 120,000 - 170,000
Sr. Technical Product Marketing Manager
Sr. Technical Product Marketing Manager

HeroDevs LLC • United States

On-site
USD 140,000 - 190,000
Head of Marketing
Head of Marketing

The Sage Group • United States

On-site
USD 120,000 - 170,000
Senior Technical Product Marketing Manager
Senior Technical Product Marketing Manager

WisdomAI • San Mateo (CA)

On-site
USD 140,000 - 210,000
Senior Product Marketing Manager
Senior Product Marketing Manager

ExpandIQ • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 120,000 - 150,000
Technical Product Marketing Manager, AI & Data
Technical Product Marketing Manager, AI & Data

Bask Health • United States

Remote
USD 100,000 - 150,000
Senior Product Marketing Manager
Senior Product Marketing Manager

MultiSensor AI • Alpharetta (GA)

On-site
USD 120,000 - 180,000
Performance bonus
Equity programs
Standard benefits
Senior Product Marketing Manager
Senior Product Marketing Manager

Franklin Fitch • New York (NY)

On-site
USD 120,000 - 180,000
Product Marketing Manager
Product Marketing Manager

The Sage Group • United States

Hybrid
USD 90,000 - 130,000
Hybrid work policy
Holiday benefits
Relocation allowance
+7