Senior Review Lead, EN → Belarusian Localization

Welo Global

United States

Remote

USD 100,000 - 140,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Welo Global sucht eine erfahrene Review Lead für Englisch → Belarussisch, die die sprachliche Qualität für einen globalen Technologiekunden sicherstellt und als primäre linguistische Ansprechpartnerin fungiert.

Sie interpretieren Kundenstandards, koordinieren mit dem Post-Editing-Team, Coachings für Reviewer und Auditorien, berichten über Qualitätstrends und arbeiten an konsistenten Stilrichtlinien über UI, Marketing, Information, Rechts, Produkt und Support hinweg.

Qualifications

  • 3–5+ Jahre in der Qualitätssicherung für Lokalisierung (LQA) oder Senior Language Lead

Responsibilities

  • Überprüfen von Styleguides und Glossaren, Analyse der Auswirkungen auf Qualitätskategorien

Skills

Belarussisch (Muttersprache)
Englisch (professionelles Niveau)
Stakeholder Management
Moderation von Meetings

Tools

Kalibrierungs-/Abstimmungstools
RQE/LQE-Frameworks

Job description

Welo Global sucht eine erfahrene Review Lead für Englisch → Belarussisch, die die sprachliche Qualität für einen globalen Technologiekunden sicherstellt und als primäre linguistische Ansprechpartnerin fungiert.

Sie interpretieren Kundenstandards, koordinieren mit dem Post-Editing-Team, Coachings für Reviewer und Auditorien, berichten über Qualitätstrends und arbeiten an konsistenten Stilrichtlinien über UI, Marketing, Information, Rechts, Produkt und Support hinweg.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Belarusian Localization QA Lead for UI, Marketing Content
Belarusian Localization QA Lead for UI, Marketing Content

Welocalize • United States

Remote
USD 55,000 - 83,000
Dedicated device provided
Review Lead Englisch → Belarussisch für UI-, Marketing- und Produktinhalte
Review Lead Englisch → Belarussisch für UI-, Marketing- und Produktinhalte

Welo Global • United States

Remote
USD 100,000 - 140,000
English to Belarusian Review Lead for UI, Marketing & Product Content (Fully Remote)
English to Belarusian Review Lead for UI, Marketing & Product Content (Fully Remote)

Welo Global • United States

Remote
USD 120,000 - 160,000
Senior Language Quality Lead – EN to Belarusian
Senior Language Quality Lead – EN to Belarusian

Welo Global • United States

Remote
USD 120,000 - 160,000
English to Belarusian Review Lead for UI, Marketing & Product Content
English to Belarusian Review Lead for UI, Marketing & Product Content

Welocalize • United States

Remote
USD 55,000 - 83,000
Dedicated device provided
Review Lead: English to German (Switzerland) QA
Review Lead: English to German (Switzerland) QA

Welo Data • United States

Remote
USD 83,000 - 165,000
Dedicated device
Background check
Remote English-to-Ukrainian QA Lead for UI & Marketing Content
Remote English-to-Ukrainian QA Lead for UI & Marketing Content

Welo Global • United States

Remote
USD 110,000 - 170,000
Dedicated device
Background check
Remote English-to-Kyrgyz Review Lead: UI & Product Content
Remote English-to-Kyrgyz Review Lead: UI & Product Content

Welo Data • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Dedicated device for project work
Background check
Latvian Localization Quality Lead: UI, Marketing & Product
Latvian Localization Quality Lead: UI, Marketing & Product

Welo Data • United States

Remote
USD 80,000 - 110,000
Dedicated device
Background check
Remote Review Lead: EN to SR Cyrillic UI & Content
Remote Review Lead: EN to SR Cyrillic UI & Content

Welocalize, Inc. • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Provided dedicated device