Senior Real Estate Finance Editor for AI‑Driven Legal Content

Thomson Reuters

Ann Arbor (MI)

Hybrid

USD 120,000 - 222,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Hybrid work model

Flexible benefits and mental health

Job summary

Thomson Reuters' Practical Law Real Estate team in the US seeks a Senior Specialist Legal Editor with deep real estate finance experience to create and maintain practical know-how content and help develop AI-powered legal solutions. You will collaborate with product, sales, marketing and technology teams, review and edit content, and stay current on market practice and legal developments.

This hybrid role offers strong benefits and opportunities to shape real estate law content for professionals

Qualifications

Juris Doctor with a current license to practice law in at least one US jurisdiction.
8+ years of experience as a commercial real estate finance lawyer.
Extensive experience representing large institutional lenders in securitized and mezzanine debt.
Strong writing skills and ability to write concisely in plain English.
Collaborative mindset and ability to work independently and in teams.
Experience using AI tools in legal work.

Responsibilities

Research, write and maintain practical legal content aligned with market practice and customer needs, and business objectives.
Review and edit content written by others, whether by colleagues or external expert contributors.
Keep up to date with legal, practice and market developments to ensure content remains accurate, relevant and aligned with business objectives.
Use your legal expertise to support the development of customer-focused Thomson Reuters AI-powered legal solutions.
Use your legal expertise and editorial skills to support the development and application of internal AI editorial tools.
Develop and maintain relationships with lawyers and industry groups to ensure content reflects current market practice.
Use your specialist legal knowledge to assist the wider Thomson Reuters team, working with product management, sales, marketing, and technology functions where necessary.