Senior PM, AI Coding Context & Retrieval Layer

Hidden Jobs; United States; Hybrid; USD 140,000 - 200,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid work model

Remote work up to 30 days/year

Additional paid time off

Medical insurance allowance

Learning budget

Meal allowance

Mental health support

Gym stipend

Team events

Job summary

Hidden Jobs is seeking a senior product leader to own a retrieval and context layer for AI coding agents, providing structured knowledge of a codebase before writing code. The role is hands-on and technical, collaborating with engineering and ML teams rather than slide-based product management.

You will define a vision, partner with engineering on indexing pipelines and retrieval quality, translate strategy into actionable milestones, and work with marketing and sales on positioning.

Qualifications

• Proven experience owning a complex developer, platform, or infrastructure product end to end.
• Hands-on familiarity with modern AI coding tools and agent workflows.
• Technical depth across embeddings, retrieval quality, sub-agents, tool-calling, indexing costs, and API design.
• Ability to define metrics for quality-sensitive products and build sustainable evaluation habits.

Responsibilities

• Define and defend a clear product vision for the context layer, including target audiences, use cases, and success metrics.
• Partner closely with engineering and ML teams on indexing pipelines, retrieval quality, and reranking behavior.
• Translate strategy into concrete problem statements, priorities, milestones, and definitions of done.
• Work with adjacent product teams on integrations and with marketing, developer relations, sales, and customer success on positioning.
• Define and track operational metrics such as index freshness, retrieval quality, agent outcomes, adoption, and unit economics.
• Represent the product externally through roadmaps, written updates, conference talks, and community feedback.

Skills

Product ownership

Strategy definition

Cross-functional collaboration

Metrics-driven thinking

Communication

Tools

APIs

Job description

Hidden Jobs is seeking a senior product leader to own a retrieval and context layer for AI coding agents, providing structured knowledge of a codebase before writing code. The role is hands-on and technical, collaborating with engineering and ML teams rather than slide-based product management.

You will define a vision, partner with engineering on indexing pipelines and retrieval quality, translate strategy into actionable milestones, and work with marketing and sales on positioning.