Senior Global Localization Marketing Lead

Localization Academy Inc.

Cupertino (CA)

On-site

USD 110,000 - 150,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Localization Academy Inc. in Cupertino, CA seeks an experienced Localization Project Manager to lead multi-language projects, coordinating with international teams to deliver on time and on budget.

You will drive process improvements, oversee vendor relationships, and ensure high-quality marketing copy across 40 languages. Proficiency with Mac/iOS workflows and strong attention to detail are essential in a fast-paced, global environment.

Qualifications

  • 5+ years of localization project management experience.
  • Attention to detail in a demanding environment.
  • Experience leading localization across cross-functional, international teams.
  • Knowledge of online and international marketing localization.
  • Ability to manage copy/assets in up to 40 languages simultaneously.

Skills

Localization project management
Attention to detail
Cross-functional leadership
Marketing localization
Multilingual scope
Proactive planning
Problem solving
Cultural sensitivity
Localization tools
Linguistic expertise
Mac/iOS proficiency

Tools

Industry localization tools

Job description

Localization Academy Inc. in Cupertino, CA seeks an experienced Localization Project Manager to lead multi-language projects, coordinating with international teams to deliver on time and on budget.

You will drive process improvements, oversee vendor relationships, and ensure high-quality marketing copy across 40 languages. Proficiency with Mac/iOS workflows and strong attention to detail are essential in a fast-paced, global environment.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Localization Marketing Project Manager
Localization Marketing Project Manager

Localization Academy Inc. • Cupertino (CA)

On-site
USD 110,000 - 150,000
Marketing Localization Producer
Marketing Localization Producer

Russell Tobin • Cupertino (CA)

On-site
USD 69,000 - 81,000
Healthcare coverage (medical, dental,
Global Localization Project Manager for AI-Driven Software
Global Localization Project Manager for AI-Driven Software

Apple • Cupertino (CA)

On-site
USD 141,800 - 258,600
Comprehensive medical, dental, and vision coverage
Retirement plans
Tuition reimbursement
+1
Localization Project Manager
Localization Project Manager

WinMax Systems Corporation • Cupertino (CA)

On-site
USD 70,000 - 90,000
Global Screen Localization Automation Lead
Global Screen Localization Automation Lead

Apple Inc. • Cupertino (CA)

Hybrid
USD 186,000 - 280,000
Medical and dental coverage
Employee stock programs
Relocation assistance
Contract Localization Project Manager for Web & Software
Contract Localization Project Manager for Web & Software

WinMax Systems Corporation • Cupertino (CA)

On-site
USD 70,000 - 90,000
Marketing Localization Producer
Marketing Localization Producer

Aquent • Cupertino (CA)

Hybrid
USD 115,000 - 135,000
Benefits
401k with match
Weekly pay
Remote Localization Tech Lead & Program Manager
Remote Localization Tech Lead & Program Manager

Localization Academy Inc. • United States

Remote
USD 115,000 - 149,000
Health, Dental, and Vision Insurance
401(k)
Paid Time Off
Global DCM Localization Program Manager
Global DCM Localization Program Manager

Apple Inc. • Cupertino (CA)

On-site
USD 150,000 - 210,000
Relocation assistance
Discretionary bonuses
Employee stock programs
Localization Program Manager — Cross-Functional Lead
Localization Program Manager — Cross-Functional Lead

?(?)? • Oak Brook (IL)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Flexible Work Arrangements
Savings and Retirement Benefits
Tuition Reimbursement
+6