Senior Digital Transformation Program Manager

Lever, Inc.; Northern, Los Angeles (KY, CA); Hybrid; USD 100,000 - 130,000; Full time

Job summary

CourtAvenue, INC. is seeking a Senior Technical Project Manager to lead agile delivery for complex digital transformation programs, including composable CMS, design systems, and phased migrations.

You will translate signed SOWs into sprint-ready plans and coordinate with client and internal teams to meet scope, budget, and schedule. This role requires deep agile knowledge, stakeholder management, and experience with headless CMS architectures, API integrations, and CI/CD.

Qualifications

• 5-7+ years of technical/agile project or program management experience, ideally delivering composable CMS, platform migration, or design system programs.
• Deep working knowledge of agile/Scrum methodologies, including sprint planning, backlog management, and co-delivery models with embedded client developers.
• Experience managing multi-workstream programs with parallel platform, design, content, and migration tracks.
• Proven ability to run formal change-request and gate-review processes on fixed-fee or milestone-based engagements.

Responsibilities

• Own day-to-day delivery of a multi-workstream digital transformation program — platform/CMS build, design system, content, and phased migration — from mobilization through launch and stabilization.
• Run agile ceremonies (sprint planning, daily scrums, backlog refinement, retrospectives) across a co-delivery model that embeds client developers and designers directly on the team.
• Translate the Statement of Work into a sprint-level backlog, an integrated program timeline, and a RAID log, keeping scope, budget, and schedule aligned to the signed engagement.
• Coordinate parallel workstreams spanning platform build, design system and token governance, system integrations, and legacy-site migration waves.
• Manage the change-request process end to end — flag scope triggers early, document schedule/budget impact, and drive sign-off before repriced work begins.
• Partner with engineering and architecture leads on technical delivery planning — environments, CI/CD, code review cadence, and release management.

Skills

Agile project management

Stakeholder management

Executive communication

PMP/CSM/PSM/SAFe

Headless CMS

API-driven integrations

Education

Bachelor's degree in related field

Tools

CI/CD basics

CMS platform migrations

Job description

CourtAvenue, INC. is seeking a Senior Technical Project Manager to lead agile delivery for complex digital transformation programs, including composable CMS, design systems, and phased migrations.

You will translate signed SOWs into sprint-ready plans and coordinate with client and internal teams to meet scope, budget, and schedule. This role requires deep agile knowledge, stakeholder management, and experience with headless CMS architectures, API integrations, and CI/CD.