Senior Bilingual Spanish Case Manager - Trauma-Informed Care

Multnomah County

Portland (OR)

Hybrid

USD 65,000 - 90,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Hybrid telework
Bilingual pay

Job summary

Multnomah County is seeking a Senior Bi-cultural/Bilingual Spanish Case Manager for Bienestar de la Familia at Baltazar Ortiz Community Center in Portland. The role delivers advanced, long-term case management for families, with intake, needs assessment, crisis intervention, and service coordination across county programs and partners, utilizing Spanish language skills.

The position emphasizes trauma-informed, racially just practice, and mentorship of staff, with a 40-hour workweek and hybrid

Qualifications

  • Bilingual Spanish proficiency required (speaking, reading and writing).
  • Associate degree with 3–6 years of relevant experience.
  • Valid driver’s license and ability to pass a criminal background check.
  • Knowledge of trauma-informed practices and client-centered planning.

Responsibilities

  • Perform advanced intake, assessment, and action planning for clients and families.
  • Process payments, review documentation, and maintain accurate electronic files (HMIS).
  • Collaborate with external agencies, landlords, and partners to coordinate services.
  • Mentor staff and lead special projects to improve service delivery.

Skills

Bilingual Spanish
Case management
Trauma-informed approach

Education

Associate degree

Tools

HMIS
Budgeting tools

Job description

Multnomah County is seeking a Senior Bi-cultural/Bilingual Spanish Case Manager for Bienestar de la Familia at Baltazar Ortiz Community Center in Portland. The role delivers advanced, long-term case management for families, with intake, needs assessment, crisis intervention, and service coordination across county programs and partners, utilizing Spanish language skills.

The position emphasizes trauma-informed, racially just practice, and mentorship of staff, with a 40-hour workweek and hybrid

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Trauma-Informed Shelter Case Manager
Bilingual Trauma-Informed Shelter Case Manager

clackamas-womens-services • Oregon City (OR)

On-site
USD 57,000 - 64,000
Health, dental, vision for employee &
Paid time off (PTO)
Holiday pay
+4
Bilingual Trauma-Informed Case Manager
Bilingual Trauma-Informed Case Manager

Sanctuary For Families Inc. • New York (NY)

Hybrid
USD 54,000 - 60,000
Health, Dental & Vision insurance
Life insurance
Retirement contribution
+7
Bilingual Case Manager — Trauma-Informed Youth Services
Bilingual Case Manager — Trauma-Informed Youth Services

Everstand • Mechanicsburg

On-site
USD 42,000 - 65,000
30+ Days PTO
Health insurance offered
Retirement match
+2
Bilingual/Bi-cultural Spanish Case Manager Senior
Bilingual/Bi-cultural Spanish Case Manager Senior

Multnomah County • Portland (OR)

Hybrid
USD 65,000 - 90,000
Hybrid telework
Bilingual pay
Bilingual Housing Case Manager - Trauma-Informed Support
Bilingual Housing Case Manager - Trauma-Informed Support

Clackamas-Women • Oregon City (OR)

On-site
USD 77,366,000 - 86,734,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+3
Bilingual Case Manager for Survivor Support
Bilingual Case Manager for Survivor Support

Sanctuary for Families • New York (NY)

Hybrid
USD 54,000 - 60,000
Health, Dental and Vision Insurance
Employer-paid life insurance
Employer retirement contribution
+7
Trauma‑Informed Bilingual Case Manager
Trauma‑Informed Bilingual Case Manager

A Greater Hope • Victorville (CA)

On-site
USD 60,000 - 70,000
Bilingual Family Case Manager - Impactful Community Support
Bilingual Family Case Manager - Impactful Community Support

The Help Group • Inglewood (CA)

On-site
USD 60,000 - 80,000
403b Retirement Plan
529 College Savings Plan
Flexible Spending Account
Bilingual Community Case Manager – Home Visits & Advocacy
Bilingual Community Case Manager – Home Visits & Advocacy

Yakima Valley Farm Workers Clinic • Astoria (OR)

On-site
USD 68,000 - 83,000
Employer-paid health insurance
Profit sharing
403(b) retirement plan
+2
Bilingual Trauma-Informed Clinician (Outpatient)
Bilingual Trauma-Informed Clinician (Outpatient)

Tides Family Services, Inc. • Pawtucket (RI), Northern (KY)

Hybrid
USD 58,000 - 69,000