Sales Enablement Content Architect

Echodyne; Kirkland (WA); On-site; USD 125,000 - 187,000; Full time

Benefits offered by this job

RSU

Medical, dental, vision insurance

401(k) match

Flexible PTO (15 days/yr)

Job summary

Echodyne, a leader in compact radar technology, seeks a Sales Enablement Content Producer to develop seller-ready content and enablement programs that accelerate sales in a complex technical environment. You will work with SMEs across Sales, Product, Marketing, and Solutions Engineering to translate technical information into practical field resources.

The role focuses on discovery-to-launch ownership, continuous improvement, and ensuring content aligns with brand guidelines while enabling rapid

Qualifications

• Demonstrated ability to produce a high volume of polished content while managing multiple deliverables, reviews, and deadlines without sacrificing quality.
• Strong ability to learn technical concepts and translate them into practical messaging, guidance, and resources for non-technical or mixed audiences.
• Exceptional writing, editing, synthesis, and information-organization skills, with demonstrated ability to turn complex or fragmented information into clear, concise, actionable content.
• Experience interviewing and collaborating with subject matter experts to extract knowledge, identify what matters to the intended audience, and develop content with limited initial direction.
• Demonstrated ability to independently own projects or programs from discovery and definition through execution, launch, and improvement, including the ability to manage multiple priorities, stakeholders, and deliverables.
• Strong judgment and problem-solving skills, including the ability to navigate ambiguity, identify gaps, ask the right questions, and determine an effective path forward.
• Excellent written, verbal, and presentation communication skills.
• Ability to build effective working relationships across Sales, Marketing, Product, Solutions Engineering, and other teams.

Responsibilities

• Own the development of seller-ready content including talk tracks, playbooks, discovery guides, field briefs, presentations, FAQs, training materials, process guidance, job aids, and other field resources.
• Work directly with subject matter experts across Sales, Solutions Engineering, Product, Marketing, and other teams to extract, synthesize, and translate complex technical, product, market, competitive, and business information into clear, actionable content.
• Capture and operationalize institutional and tribal knowledge, transforming information that may currently live with individual experts into trusted, scalable resources that are easy for sellers to find and apply.
• Independently manage assigned content and enablement workstreams from initial discovery and requirements gathering through development, stakeholder review, launch, adoption, and ongoing improvement.
• Own assigned programs or components of broader enablement programs which may include new hire onboarding, continuous learning, product and solution readiness, sales process education, and ongoing field readiness.
• Translate launch direction into seller-facing content and readiness resources, ensuring the field understands what is changing, why it matters, and how to apply it in customer conversations.
• Partner with Marketing to ensure seller-facing materials align with company brand, positioning, and messaging standards while independently developing the field-use content owned by Sales Enablement.
• Interview SMEs and other stakeholders when appropriate to identify critical knowledge, clarify complex or incomplete information, and determine the most effective way to translate it for a sales audience.
• Develop and deliver training sessions, workshops, presentations, and other learning experiences when appropriate, using content and programs designed to drive practical application in the field.
• Maintain and continuously improve the seller-facing enablement content library so sellers can quickly locate current, relevant resources and confidently understand when and how to use them.
• Gather feedback and evaluate usage, program participation, and adoption for improving assigned content/programs.
• Identify opportunities to make enablement content and processes more scalable, consistent, and effective, independently recommending and implementing improvements within assigned areas.

Skills

Content production

Technical translation

Project management

Stakeholder collaboration

Editing & writing

Questioning & discovery

Verbal/presentation skills

Cross-functional teamwork

Education

Bachelor's degree or equivalent

Tools

PowerPoint

Content management systems

Learning management systems

Sales enablement platforms

Job description

Echodyne, a leader in compact radar technology, seeks a Sales Enablement Content Producer to develop seller-ready content and enablement programs that accelerate sales in a complex technical environment. You will work with SMEs across Sales, Product, Marketing, and Solutions Engineering to translate technical information into practical field resources.

The role focuses on discovery-to-launch ownership, continuous improvement, and ensuring content aligns with brand guidelines while enabling rapid