Remote Spanish Transcription & Annotation — Flexible Hours

Lionbridge; United States; Remote; USD 23,000 - 26,000; Full time

Job summary

Lionbridge is seeking Spanish (US variant) speakers for a flexible online transcription/annotation project. Work from home and choose the tasks you prefer.

You'll type what you hear in audio clips, help clean up and organize text, and optionally review others' work. Requires high-level Spanish, fluent English, and prior transcription experience. Project runs from spring to early summer with over 40 hours available; pay is hourly at 17.60 USD.

Qualifications

• Very high level of Spanish (US variant).
• Fluent English proficiency required.
• Previous experience with transcription or annotation work is preferred.
• Good attention to detail is essential.

Responsibilities

• Type out audio transcripts accurately.
• Help clean up and organize text for consistency.
• Optional: review other people’s work for quality.

Skills

Spanish (US variant)

Fluent English

Attention to detail

Transcription experience

Job description

Lionbridge is seeking Spanish (US variant) speakers for a flexible online transcription/annotation project. Work from home and choose the tasks you prefer.

You'll type what you hear in audio clips, help clean up and organize text, and optionally review others' work. Requires high-level Spanish, fluent English, and prior transcription experience. Project runs from spring to early summer with over 40 hours available; pay is hourly at 17.60 USD.