Remote Property Manager & Leasing Lead (Spanish-speaking)

Acrebook; United States; Remote; USD 55,000 - 85,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote-friendly

Performance-based incentives

Career growth opportunities

Job summary

Acrebook is seeking an experienced Property Manager to oversee daily operations of residential and/or commercial properties in the United States. The role focuses on maximizing asset value, tenant satisfaction, and revenue through lease management, budgets, and tenant relations.

You will be responsible for marketing vacant units, screening tenants, negotiating leases, and maintaining compliance while coordinating maintenance and financial reporting.

Qualifications

• Excellent spoken and written English required.
• Ability to work independently in a remote environment.
• Confidence in navigating conversations and handling objections.

Responsibilities

• Market vacant units and attract tenants through advertising and showings.
• Screen tenants and negotiate leases; set rental rates.
• Prepare and manage operating budgets; track income/expenses.
• Coordinate moves, inspections, and tenant transitions; handle complaints.

Skills

English proficiency

Communication

Objection handling

Discipline & accountability

Remote work

Results-oriented

CRM awareness

Sales mindset

Tools

HubSpot

Salesforce

Zoho

Job description

Acrebook is seeking an experienced Property Manager to oversee daily operations of residential and/or commercial properties in the United States. The role focuses on maximizing asset value, tenant satisfaction, and revenue through lease management, budgets, and tenant relations.

You will be responsible for marketing vacant units, screening tenants, negotiating leases, and maintaining compliance while coordinating maintenance and financial reporting.