Remote Product Manager, EdTech & LMS Integrations

Turnitin, Llc; Dallas (TX); Remote; USD 76,000 - 126,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote-first culture

Health and wellness programs

Flexible time off

Education reimbursement

Retirement plan with match

Monthly wellness or home office reimb.

Job summary

Turnitin, LLC is seeking a Product Manager for the Turnitin Feedback Studio (TFS) team. You will drive product development for assignment workflows that integrate with Learning Management Systems and broaden Turnitin's value in educators' teaching environments.

The role requires strategic and detail-oriented planning, cross-functional collaboration with UX, engineering, and customer-facing teams, and the ability to translate user needs into technical requirements.

Qualifications

• 3-5 years of Product Management or equivalent experience.
• Bachelor's degree or equivalent experience.
• Experience with Agile software development and backlog management.
• Ability to collaborate with engineering to scope and prioritize features.
• Experience gathering customer feedback and validating requirements.
• Experience aligning product delivery with business strategy.
• Strong analytical skills with metrics-driven decisions.
• Experience working in a remote-first environment.
• Bachelor or advanced degree in CS, business, instructional design, etc.
• Knowledge of LMS ecosystems (Canvas, Blackboard, D2L, Moodle, Schoology, etc.).
• Experience presenting product releases or roadmaps at industry shows and webinars.
• UX design familiarity with wireframes and workflows.
• Experience with APIs, LTI, and third-party integrations.
• Track record delivering software products that integrate with third-party platforms.

Responsibilities

• Inform and develop the product strategy and roadmap for Turnitin capabilities.
• Collaborate with engineering and UX to define requirements and core capabilities.
• Provide clear, detailed requirements to engineering for features and enhancements.
• Define and report roadmap status aligned with objectives and market needs.
• Analyze user feedback, data, and trends to refine offerings.
• Ensure accessibility, data privacy, and interoperability compliance.
• Coordinate across teams to support releases and onboarding, with strong support messaging.

Skills

Agile methodologies

Backlog management

Stakeholder collaboration

Customer feedback

Remote collaboration

Analytical skills

Product strategy

Communication

Education

Bachelor's degree

Advanced degree

Tools

APIs

LTI standards

Wireframes

Job description

Turnitin, LLC is seeking a Product Manager for the Turnitin Feedback Studio (TFS) team. You will drive product development for assignment workflows that integrate with Learning Management Systems and broaden Turnitin's value in educators' teaching environments.

The role requires strategic and detail-oriented planning, cross-functional collaboration with UX, engineering, and customer-facing teams, and the ability to translate user needs into technical requirements.