Remote Crypto UX Writer — Microcopy & Localization Expert

Tangem

United States

Remote

USD 50,000 - 78,000

Full time

13 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Удаленная работа из любой точки мира

Конкурентная зарплата в евро/USDT

20 рабочих дней оплачиваемого отпуска

Подарки на день рождения

Компенсация покупки необходимой техниκ

Оплачиваемые больничные

Job summary

Tangem — высокотехнологичная компания в блокчейн-секторе. Мы ищем креативного копирайтера, который будет голосом Tangem внутри нашего приложения: писать уведомления, кнопки, onboarding и гайды, адаптировать тексты с английского на русский и придумывать микро‑копию, вызывающую доверие.

Требуется опыт в крипто/финтех, знание английского S1+ и безупречная грамотность. Удаленная работа с GMT+3; конкурентная оплата в евро/USDT; 20 рабочих дней отпуска.

Qualifications

Опыт работы копирайтером/UX-писателем или контент-специалистом.
Опыт в крипто/финтех продуктах — понимание терминов, аудитории и тона.

Responsibilities

Писать, редактировать и корректировать тексты внутри приложения (уведомления, кнопки, гайды, onboarding).
Переводить и адаптировать тексты с английского на русский в естественном тоне.
Разрабатывать оригинальные тексты, названия и микро‑копию, чтобы приложение казалось человечным и надёжным.
Обеспечивать точность, ясность и согласованность всех продуктовых коммуникаций.
Сотрудничать с командами продукта, дизайна и маркетинга для формирования UX.
Координировать работу с переводчиками: сроки, обновления контента.