Remote Bilingual Intake Specialist – English/Spanish

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers

Los Angeles (CA)

Remote

USD 28,000 - 34,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, Dental, Vision
401(k) with Company Match
Paid Time Off
Cell Phone and Internet Stipend
Life Insurance and AD&D
Travel Assistance

Job summary

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers is hiring a fully remote Intake Specialist (English/Spanish) to convert conversations into client sign-ups. Earn $20-$25 per hour with potential monthly bonuses of $1,000+ based on client sign-ups. The role requires strong sales ability, bilingual communication, and excellent call etiquette.

Full-time, 40 hours weekly, 100% remote work. Prior personal injury experience is a plus, and CRM familiarity is beneficial.

Qualifications

  • Sales experience.
  • Fluency in both English and Spanish.
  • Excellent verbal communication skills and confidence speaking on the phone.
  • A warm, empathetic, and persuasive communication style.
  • Strong active listening and relationship-building skills.
  • The ability to handle challenging conversations professionally and calmly.
  • Excellent organization and time-management skills.
  • A coachable attitude and willingness to learn, adapt, and receive feedback.
  • Personal injury experience is preferred. Salesforce or similar CRM experience is a plus.

Responsibilities

  • Connect With Interested Leads: Be the first point of contact for people who reached out to Jacoby & Meyers.
  • Build Trust: Use empathy, active listening, and clear communication to support callers.
  • Qualify Potential Cases: Gather details and assess if the caller meets the firm’s criteria.
  • Turn Conversations Into Clients: Use sales skills to convert qualified prospects into retained clients.
  • Follow Up: Maintain professional, consistent communication with prospective clients.
  • Keep Accurate Records: Document caller information and interactions in the case management system.
  • Make Referrals: Connect individuals to partner firms for non-personal injury matters.
  • Keep Growing: Participate in ongoing training and coaching to improve skills and results.

Skills

Sales experience
Bilingual English/Spanish

Job description

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers is hiring a fully remote Intake Specialist (English/Spanish) to convert conversations into client sign-ups. Earn $20-$25 per hour with potential monthly bonuses of $1,000+ based on client sign-ups. The role requires strong sales ability, bilingual communication, and excellent call etiquette.

Full-time, 40 hours weekly, 100% remote work. Prior personal injury experience is a plus, and CRM familiarity is beneficial.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Intake Specialist – Remote + $1k+ Monthly Bonus
Bilingual Intake Specialist – Remote + $1k+ Monthly Bonus

Jacoby & Meyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 28,000 - 34,000
Medical, Dental, Vision
401(k) with Company Match
Company-paid Life Insurance
+2
Bilingual Intake Sales Specialist (English/Spanish) - Remote
Bilingual Intake Sales Specialist (English/Spanish) - Remote

CEO Lawyer Personal Injury Law Firm • Atlanta (GA)

Remote
USD 45,000 - 65,000
Bilingual Intake Specialist (Remote) — Personal Injury
Bilingual Intake Specialist (Remote) — Personal Injury

thefirmconsult • United States

Remote
USD 22,000 - 39,000
Commission bonuses
Bilingual Intake Sales Specialist — English/Spanish Remote
Bilingual Intake Sales Specialist — English/Spanish Remote

CEO Lawyer Personal Injury Law Firm • Pennsylvania

Remote
USD 40,000 - 60,000
Remote Bilingual Client Intake Specialist (English/Spanish) (Fully Remote)
Remote Bilingual Client Intake Specialist (English/Spanish) (Fully Remote)

United Signers • United States

Remote
USD 13,000 - 17,000
Bilingual Intake Sales Specialist — English/Spanish Remote
Bilingual Intake Sales Specialist — English/Spanish Remote

CEO Lawyer Personal Injury Law Firm • Peru (IL)

Remote
USD 40,000 - 60,000
Remote Bilingual Intake Specialist (Spanish/English)
Remote Bilingual Intake Specialist (Spanish/English)

In The Network • United States

Remote
MXN 381,000 - 635,000
Remote Intake Specialist - Personal Injury (Bilingual)
Remote Intake Specialist - Personal Injury (Bilingual)

CEO Lawyer Personal Injury Law Firm • Peru (IL)

Remote
USD 30,000 - 50,000
Remote Bilingual Client Intake Specialist (English/Spanish)
Remote Bilingual Client Intake Specialist (English/Spanish)

United Signers • United States

Remote
USD 13,000 - 17,000
Bilingual Intake Specialist
Bilingual Intake Specialist

Jacoby & Meyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 28,000 - 34,000
Medical, Dental, Vision
401(k) with Company Match
Company-paid Life Insurance
+2