Bilingual Intake Specialist

Jacoby & Meyers

Los Angeles (CA)

Remote

USD 28,000 - 34,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, Dental, Vision
401(k) with Company Match
Company-paid Life Insurance
Paid Time Off & Holidays
Cell Phone & Internet Stipend

Job summary

Jacoby & Meyers is hiring a Bilingual Intake Specialist (English/Spanish) for a fully remote, full-time role in the United States. You will greet and qualify leads, convert conversations into retained clients, and manage follow-ups with empathy and professionalism.

The role offers hourly pay with monthly bonus potential and 24/7 call-center support requirements. Ideal candidates have sales experience, fluency in English and Spanish, strong communication skills, and the ability to manage multiple

Qualifications

  • Sales experience.
  • Fluency in both English and Spanish.
  • Excellent verbal communication on the phone.
  • Warm, empathetic, persuasive communication style.
  • Strong active listening and relationship-building.
  • Ability to handle challenging conversations professionally.
  • Excellent organization and time-management.
  • Coachable attitude and willingness to learn.

Responsibilities

  • Connect With Interested Leads: first point of contact for people reaching out; no cold calling.
  • Build Trust: empathy, active listening, clear communication to support callers.
  • Qualify Potential Cases: gather details and assess fit with firm criteria.
  • Turn Conversations Into Clients: convert qualified prospects into retained clients.
  • Follow Up: maintain professional, respectful communication.
  • Keep Accurate Records: log caller info and case details in CMS.
  • Make Referrals: connect non-personal injury matters to partner firms.
  • Keep Growing: participate in ongoing training and coaching.

Skills

Sales experience
Bilingual English/Spanish
Verbal communication
Active listening
Empathy
Time management
Coachable

Tools

Salesforce

Job description

Love Talking to People? Ready to Turn Conversations Into Opportunities?
Bilingual Intake Specialist (English/Spanish)

Jacoby & Meyers | Fully Remote | Full-Time | $20–$25 per hour + $1,000+ Monthly Bonus Potential

No cold calling. Real conversations. Meaningful impact. Unlimited opportunity to shine!

Do you have a passion for connecting with people, a talent for sales, and the drive to turn great conversations into results? Are you energized by helping others and motivated by the opportunity to earn additional incentive compensation?

If you're bilingual in English and Spanish, thrive on the phone, and love closing the deal, Jacoby & Meyers wants to hear from you!

Since 1972, Jacoby & Meyers has been dedicated to protecting consumers and helping injured people get the justice and compensation they deserve. We're looking for a confident, compassionate, and results-driven Intake Specialist to join our growing, fully remote team.

Be the First Voice That Makes a Difference

When someone contacts our firm after an accident, they may be overwhelmed, injured, or unsure where to turn. You'll be the person who listens, builds trust, and helps them take the first step toward getting the assistance they need.

You'll receive training to combine your customer service and sales skills with our intake process. Your goal? Turn qualified prospective clients into signed clients while delivering an outstanding first impression.

And here's the exciting part: Your results can mean more money in your pocket! In addition to your hourly pay, you can earn monthly bonuses of $1,000 or more based on sign-ups.

What You'll Do
  • Connect With Interested Leads: Be the first point of contact for people reaching out to Jacoby & Meyers. No cold calling—these are individuals who have contacted us or requested to be contacted.
  • Build Trust: Use empathy, active listening, and excellent communication to make every caller feel heard and supported.
  • Qualify Potential Cases: Gather important details and assess whether a caller's situation meets the firm's case criteria.
  • Turn Conversations Into Clients: Use your sales skills to convert qualified prospective clients into retained clients.
  • Follow Up: Maintain consistent, professional, and respectful communication with prospective clients.
  • Keep Accurate Records: Document caller information, case details, and interactions in our case management systems.
  • Make Referrals: Connect individuals with non-personal injury matters to our partner law firms.
  • Keep Growing: Participate in ongoing training and coaching to strengthen your skills and results.
What We're Looking For

The right combination of sales ability and people skills is essential!

To be considered, you must have:

  • Sales experience.
  • Fluency in both English and Spanish.
  • Excellent verbal communication skills and confidence speaking on the phone.
  • A warm, empathetic, and persuasive communication style.
  • Strong active listening and relationship-building skills.
  • The ability to handle challenging conversations professionally and calmly.
  • Excellent organization and time-management skills.
  • A coachable attitude and willingness to learn, adapt, and receive feedback.

Personal injury experience is preferred. Salesforce or similar CRM experience is a plus.

Compensation & Schedule
  • Hourly Pay: $20–$25 per hour.
  • Bonus Potential: $1,000+ per month based on client sign-ups.
  • Schedule: Full-time, 40 hours per week.
  • Availability: Shifts may include evenings, weekends, and holidays. Our call center operates 24/7, and schedules are assigned based on business needs.
  • Work Location: Fully remote.
Why You'll LOVE Working at Jacoby & Meyers

We believe great people deserve a great workplace. When you join our team, you'll have the opportunity to make a meaningful impact, develop your skills, and be recognized for your contributions.

Our benefits include:

  • Medical, Dental, Vision, and Pet Insurance
  • 401(k) with Company Match
  • Company-paid Life Insurance and AD&D Coverage
  • Voluntary Life Insurance
  • Short-term and Long-term Disability
  • Employee Assistance and Travel Assistance Programs
  • Paid Time Off, Paid Sick Time, and Paid Holidays
  • Health FSA and Dependent Care FSA
  • Accident Insurance
  • Cell Phone and Internet Stipend
About Jacoby & Meyers

Founded in 1972, Jacoby & Meyers was built on the belief that the legal system should be accessible to everyone. For more than 50 years, we have helped injured individuals pursue the justice and compensation they deserve.

Our firm handles a wide range of personal injury matters, including automobile, motorcycle, bicycle, rideshare, trucking, slip-and-fall, dog bite, and construction accident claims. Our attorneys have recovered more than $1 billion for clients in personal injury and wrongful death cases.

Ready to Make Every Conversation Count?

If you're bilingual, sales-driven, passionate about helping people, and motivated by results, this could be the opportunity you've been looking for.

Bring your personality. Put your sales skills to work. Help people when they need it most. And LOVE where you work!

Jacoby & Meyers is an Equal Opportunity Employer.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Intake Specialist
Bilingual Intake Specialist

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 28,000 - 34,000
Medical, Dental, Vision
401(k) with Company Match
Paid Time Off
+3
Bilingual Case Manager
Bilingual Case Manager

Jacoby & Meyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 30,000 - 36,000
Flexible Schedules
Medical, Dental, Vision and Pet Insur
401(k) with Company Match
+10
Remote Bilingual Intake Specialist – English/Spanish
Remote Bilingual Intake Specialist – English/Spanish

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 28,000 - 34,000
Medical, Dental, Vision
401(k) with Company Match
Paid Time Off
+3
Sales Intake Specialist
Sales Intake Specialist

Quintessa Marketing • Oklahoma City (OK)

On-site
USD 30,000 - 32,000
Health Coverage
Health Savings Plan
Dental & Vision Insurance
+7
Case Management Analyst
Case Management Analyst

Justia, Inc. • Los Angeles (CA)

Remote
USD 28,000 - 33,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+4
Associate Attorney - Explore Career Pathways
Associate Attorney - Explore Career Pathways

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 100,000 - 160,000
Comprehensive Healthcare
401(k) matching
Life and AD&D Insurance
+4
Bilingual Intake Specialist (Evening Shift)
Bilingual Intake Specialist (Evening Shift)

Hale Injury Law • Henderson (NV)

On-site
USD 22,000 - 30,000
401(k)
401(k) matching
Bonus based on performance
+2
Legal Intake Specialist | Sales & Client Acquisition
Legal Intake Specialist | Sales & Client Acquisition

CEO Lawyer Personal Injury Law Firm • United States

Remote
USD 9,100 - 13,000
Unlimited bonuses
Travel opportunities
PTO & holidays
+1
Case Management Analyst
Case Management Analyst

Jacoby & Meyers • United States

Remote
USD 28,000 - 33,000
Medical, Dental, Vision Insurance
401(k) with Company Match
Paid Time Off and Holidays
+4
Sales Intake Manager | Sepulveda Sanchez Accident Lawyers
Sales Intake Manager | Sepulveda Sanchez Accident Lawyers

Sepulveda Sanchez Accident Lawyers • Los Angeles (CA)

On-site
USD 50,000 - 80,000
Salary & Bonus
Medical & Dental Insurance
401(k) with employer match
+1