Remote AI-Driven Migration Platform Product Manager

CARET; San Diego (CA); Hybrid; USD 140,000 - 150,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible PTO

Medical, Dental, Vision, Paid Sick

401(k) match

Job summary

CARET is building a dedicated team to make migration a core capability of the CARET Legal platform. The Technical Product Manager will own the product direction, roadmap, and priorities for a ground-up migration platform, partnering with engineering and migration advisors to deliver a scalable, repeatable capability.

The role requires a track record of leading technical products, strong technical fluency, and the ability to translate complex customer problems into actionable product work.

Qualifications

• 6+ years in product management, including substantial experience with technical or data-intensive products such as platforms, integrations, migration systems, developer tooling, or workflow infrastructure.
• A track record of owning product direction and outcomes on a high-performing technical team, from problem definition through delivery and iteration.
• Strong technical fluency and the ability to engage deeply with engineers on data flows, system behavior, architecture, constraints and tradeoffs.
• Strong judgment about scope. You would rather ship a smaller thing that works than a bigger thing that slips.
• Clear, direct written communication. You can make a sharp case for what to build, what not to build, and why.
• Experience working across engineering, operations, delivery, and customer-facing teams where priorities compete and tradeoffs have real consequences.

Responsibilities

• Own the product direction, roadmap, and prioritization for the migration platform.
• Develop deep knowledge of the CARET Legal data model and how it maps to application behavior, workflows, and customer outcomes.
• Gain an in-depth understanding of legal practice management and accounting, including the workflows, customer problems, and data relationships CARET Legal solves and supports.
• Shape ambiguous problems into clearly scoped, buildable work with the Engineering Tech Lead, making disciplined tradeoffs around scope, value, and time.
• Own committed product work through delivery, making deliberate scope tradeoffs when new information or complexity emerges.
• Translate customer and operational needs into product priorities, balancing time-to-value, delivery capacity, platform investment, and customer commitments.
• Define and track measures of migration success, including time-to-value, cutover experience, delivery predictability, quality, and customer outcomes.
• Partner closely with migration advisors, delivery teams, customers, and engineering so real-world migration experience shapes product decisions early.
• Develop product strategy that turns recurring migration challenges into durable platform capabilities.

Skills

Product management

Technical fluency

Cross-functional collaboration

Data-intensive products

Problem definition

Job description

CARET is building a dedicated team to make migration a core capability of the CARET Legal platform. The Technical Product Manager will own the product direction, roadmap, and priorities for a ground-up migration platform, partnering with engineering and migration advisors to deliver a scalable, repeatable capability.

The role requires a track record of leading technical products, strong technical fluency, and the ability to translate complex customer problems into actionable product work.